Перевод текста песни Cerca De Ti (Closer To You) - Thalia

Cerca De Ti (Closer To You) (оригинал)

El tiempo transita
Despacio en mi mente
Pensando en que hubiera sido diferente
No se si tuviera una oportunidad
De probarte mi fidelidad
Permiteme demostrar
El gran amor que existe en mi
Cerca de ti, cerca de mi
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti, cerca de mí
Amanecer cerca de tí
Es donde quiero estar
Que lejos vas, estrella fugaz
Como llegar donde tu estás?
Eres brisa de amor que me impulsa a volar
Comienzo a soñar que voy a llegar
A conquistar tu piel y aprenderé a caminar
Cerca de ti, cerca de mi
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti, cerca de mí
Amanecer cerca de tí
Es donde quiero estar
Regresaste aquí mi amor
No te vayas por favor
Esperé por ti (Y esperaría por ti)
Y lo haría otra vez
Por tenerte frente a mí
Y saber que estaré hasta el fin…
Cerca de ti
Cerca de mi
Cerca de ti…
(Cerca de ti
(cerca de mi)
Cerca de ti, cerca de mi
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti, cerca de mí
Amanecer cerca de tí
Es donde quiero estar
Cerca de ti, cerca de mi
Tu corazón y mi pasión
Cerca de ti, cerca de mí
Amanecer cerca de tí
Es donde quiero estar
Ah ah ah ah ah!!!
Ah ah ahhhhh!!!
Ah ah ah ah ah!!!
Ah ah ahhhhh!!!
Cerca de ti…
Es donde quiero estar…
Cerca de ti, amor
Es donde quiero estar
Cerca de ti…

Cerca De Ti (Closer To You) (перевод)

Время проходит
медленно в моей голове
Думая, что это было бы по-другому
Я не знаю, был ли у меня шанс
Чтобы доказать свою верность
позвольте мне продемонстрировать
Великая любовь, которая существует во мне
рядом с тобой, рядом со мной
Твое сердце и моя страсть
рядом с тобой, рядом со мной
рассвет рядом с тобой
это то место, где я хочу быть
Как далеко ты зайдешь, падающая звезда
Как добраться туда, где вы находитесь?
Ты ветер любви, который заставляет меня летать
Я начинаю мечтать, что я приеду
Чтобы покорить твою кожу, и я научусь ходить
рядом с тобой, рядом со мной
Твое сердце и моя страсть
рядом с тобой, рядом со мной
рассвет рядом с тобой
это то место, где я хочу быть
ты вернулся сюда моя любовь
Не иди, пожалуйста
Я ждал тебя (и я буду ждать тебя)
И я бы сделал это снова
за то, что ты передо мной
И зная, что я буду до конца...
Возле тебя
Близко ко мне
Возле тебя…
(Возле тебя
(близко ко мне)
рядом с тобой, рядом со мной
Твое сердце и моя страсть
рядом с тобой, рядом со мной
рассвет рядом с тобой
это то место, где я хочу быть
рядом с тобой, рядом со мной
Твое сердце и моя страсть
рядом с тобой, рядом со мной
рассвет рядом с тобой
это то место, где я хочу быть
Ах ах ах ах ах!!!
Ах ах аххх!!!
Ах ах ах ах ах!!!
Ах ах аххх!!!
Возле тебя…
Это то место, где я хочу быть...
Рядом с тобой, любовь
это то место, где я хочу быть
Возле тебя…