Перевод текста песни Amarillo Azul - Thalia

Amarillo Azul - Thalia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amarillo Azul , исполнителя -Thalia
Песня из альбома: Thalía
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.10.1990
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Fonovisa;

Выберите на какой язык перевести:

Amarillo Azul (оригинал)Желтый Синий (перевод)
Otra historia de amor еще одна история любви
Hoy se ha vuelto a escribir Сегодня снова написали
Con las lagrimas de un engaño Со слезами обмана
En mala hora llego Я прибыл в плохое время
Aquel pirata del bar Тот пират из бара
Que me ofrecía una isla en el fondo del mar Что остров предложил мне на дне моря
Y en una noche me llevo И за одну ночь я беру
De luna de miel Медовый месяц
Sin cruzar el umbral не переступив порог
Entre un suspiro y un botón Между вздохом и кнопкой
Jugaba el destino судьба сыграла
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Voy pintando de colores tus besos Я раскрашиваю твои поцелуи красками
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
En tus ojos el peligro de incendio В твоих глазах опасность огня
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Y es que a veces es difícil negarse И иногда трудно отказаться
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
Cuando el diablo tiene cara de ángel Когда у дьявола лицо ангела
Mi corazón se llevo мое сердце было взято
Se descubrio ante mi Это было обнаружено до меня
Aprovechando un apagon en mis sueños Воспользовавшись затемнением во сне
Y no tarde en descubrir que era superficial И не потребовалось много времени, чтобы обнаружить, что это было поверхностно
Que me había enamorado sin poderlo evitar Что я влюбился, не будучи в состоянии избежать этого
Y en una noche de placer И в ночь удовольствия
Una, dos y tres Один, два и три
Suspendí el corazón Я приостановил сердце
Entre el amor y el desamor Между любовью и горем
No hay más que un arrebato Нет ничего, кроме рывка
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Voy pintando de colores tus besos Я раскрашиваю твои поцелуи красками
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
En tus ojos hay peligro de incendio В твоих глазах опасность пожара
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Y es que a veces es difícil negarse И иногда трудно отказаться
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
Cuando el diablo tiene cara de ángel Когда у дьявола лицо ангела
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Voy pintando de colores tus besos Я раскрашиваю твои поцелуи красками
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
En tus ojos hay peligro de incendio В твоих глазах опасность пожара
Amarillo azul, a media luz сине-желтый, полусветлый
Y es que a veces es difícil negarse И иногда трудно отказаться
Amarillo azul, a cara o cruz Желто-синий, голова или решка
Cuando el diablo tiene cara de ángelКогда у дьявола лицо ангела
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: