Перевод текста песни Tunes of Despondency - Thalarion

Tunes of Despondency - Thalarion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tunes of Despondency, исполнителя - Thalarion. Песня из альбома Tunes of Despodency, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 20.12.2008
Лейбл звукозаписи: Mighty
Язык песни: Английский

Tunes of Despondency

(оригинал)
In melancholic waves of celestial gloominess
Where the goodness fights against the evilness
Crestfallen clouds are confirming their coolness
As they have forever lost their contriteness
Silent harmony is getting lost in a looseness
But it still radiates some special spookiness
Resolute melodies are gaining a spacious imperiousness
Bringing only the time of gentle gruffness
In kaleidoscopic whirl of sensual seediness
There’s an ostensible cheerfulness concealing sadness
Placid tones are unconcernedly swimming in tediousness
Veiling the sorrowful epoch of tender-heartedness
All the atmosphere is abounding in deep softness
But the melodies are coalescing into abstrusness
Astounding mood attains the august slackness
Where the downcast tunes fade out in timelessness
In kaleidoscopic whirl of sensual seediness
There’s an ostensible cheerfulness concealing sadness
Placid tones are unconcernedly swimming in tediousness
Veiling the sorrowful epoch of tender-heartedness

Мелодии уныния

(перевод)
В меланхолических волнах небесной мрака
Где добро борется со злом
Удрученные облака подтверждают свою прохладу
Поскольку они навсегда утратили раскаяние
Безмолвная гармония теряется в разболтанности
Но он все еще излучает какую-то особую жуткость
Решительные мелодии обретают просторную властность
Принося только время нежной грубости
В калейдоскопическом вихре чувственной дряни
Есть видимая радость, скрывающая печаль
Спокойные тона беззаботно плавают в скуке
Скрывая скорбную эпоху умиления
Вся атмосфера изобилует глубокой мягкостью
Но мелодии сливаются в заумность
Удивительное настроение достигает августейшей вялости
Где унылые мелодии исчезают в безвременье
В калейдоскопическом вихре чувственной дряни
Есть видимая радость, скрывающая печаль
Спокойные тона беззаботно плавают в скуке
Скрывая скорбную эпоху умиления
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Endless Cacophony 2008
A Herald of Sorrow & Wretchedness 2008
Where the Sloes Mature 2008
A Staircase to My Soul 2008
...through the Sleeping Nightland 2008
Almost Forgotten Empire 2008
Sonnet of My Grief 2008
My Weakness 2008
Icon of Hopelessness 2008
A More Than Fiendish Malevolence 2008
Confined 2008
A Tatrastream Romance 2008
Cold Waters of Turbulent Torrents 2008
911 - As The War Raged 2008
Carnival 2008
My Bitter Overstrain 2008
Fly Away 2008
Tatyana 2008
Kania (My Vampiric Bride) 2008
Perun's Thunder of Revenge Will 2008

Тексты песен исполнителя: Thalarion