Перевод текста песни A More Than Fiendish Malevolence - Thalarion

A More Than Fiendish Malevolence (оригинал)

If tomorrow I die, today I would unburden my soul.
I grew day by day, more moody, more irritable.
More regardless of the feelings of others.
But I soon found a dislike to everyone arising within me.
By slow degrees, these feelings of disgust and annoyance.
Rose into the bitterness and hatred.
The fury of a demon possessed me, I knew myself no longer.
For months I could not rid myself of the phantasm.
Beneath the pressure of torments such as these.
The feeble remnant of the good within me succumbed.
Evil thoughts became my sole intimates.
The darkest and most evil thoughts.
A more than fiendish malevolence.
Thrilled every fibre of my frame.
But it was only a feeble feeling.
And the soul remained untouched.
If tomorrow I die, today I would unburden my soul.
I grew day by day, more moody, more irritable.
More regardless of the feelings of others.
But I soon found a dislike to everyone arising within me.
A more than fiendish malevolence.
Thrilled every fibre of my frame.
But it was only a feeble feeling.
And the soul remained untouched.

Более Чем Дьявольская Злоба (перевод)

Если завтра я умру, сегодня я изолью свою душу.
Я рос день ото дня, становился все более капризным, более раздражительным.
Больше независимо от чувств других.
Но вскоре я обнаружил неприязнь ко всему, что возникало во мне.
Постепенно эти чувства отвращения и раздражения.
Поднялся в горечь и ненависть.
Ярость демона овладела мной, я больше не знал себя.
Месяцами я не мог избавиться от фантома.
Под давлением мучений, подобных этим.
Слабый остаток добра во мне поддался.
Злые мысли стали моими единственными близкими.
Самые темные и злые мысли.
Более чем дьявольская злоба.
Взволновал каждую клеточку моего тела.
Но это было лишь слабое чувство.
А душа осталась нетронутой.
Если завтра я умру, сегодня я изолью свою душу.
Я рос день ото дня, становился все более капризным, более раздражительным.
Больше независимо от чувств других.
Но вскоре я обнаружил неприязнь ко всему, что возникало во мне.
Более чем дьявольская злоба.
Взволновал каждую клеточку моего тела.
Но это было лишь слабое чувство.
А душа осталась нетронутой.