Перевод текста песни Almost Forgotten Empire - Thalarion

Almost Forgotten Empire (оригинал)

There they lived fortunate and alone
Beyond the stonewalls of merciless time
They drank the water from the fount of wisdom
And felt the whiff of the ancient spirits
The wind was rustling among the time-honoured oaks
Whispering the sacrosanct song of their lives
Prophecy of a distant future so unimaginable
Hovered over their breezy head, their breezy head
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away
Ancient Slavic rite to the glory of Perun
And on every night during the glamorous time
They lit the stars that have already burnt out
Lanterns of ages lost in the darkness
Mirrors of time broken to pieces
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away

Почти Забытая империя (перевод)

Там они жили счастливо и в одиночестве
За каменными стенами безжалостного времени
Они пили воду из источника мудрости
И почувствовал дуновение древних духов
Ветер шумел среди вековых дубов
Шепча священную песню своей жизни
Пророчество далекого будущего, столь невообразимого
Парил над их свежей головой, их свежей головой
Так что там они жили счастливо и в одиночестве
Под триумфами бесконечной ночи
Это дало им ощущение прекрасного страха
Страх, который никогда не проходил
Древнеславянский обряд во славу Перуна
И каждую ночь в гламурное время
Они зажгли звезды, которые уже догорели
Фонари веков, потерянные во тьме
Зеркала времени разбиты на куски
Так что там они жили счастливо и в одиночестве
Под триумфами бесконечной ночи
Это дало им ощущение прекрасного страха
Страх, который никогда не проходил