Перевод текста песни ...and Pain Silently Sings - Thalarion

...and Pain Silently Sings - Thalarion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...and Pain Silently Sings, исполнителя - Thalarion. Песня из альбома Tales of the Woods... Thus Was Written, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 29.11.2008
Лейбл звукозаписи: Mighty
Язык песни: Английский

...and Pain Silently Sings

(оригинал)
Rents in centuries and between us
Pages torn out of my life
You say: «Also fear has its charm»
But for whom aren’t the stars lovely?
Silence brings a solitude
And pain silently sings
Touch the other side of the horizon
Because the pain is what remains
You are sad as a way of no return
You are sad as a spring poured out
Beyond the coffinof gloomy days
Eyes turned towards doom of delight
With the black oppressive prayer
Near the white licking flames
There is lost melody of a dying sun
And my sobs revive deep inside
When the tears fall down on my face
Pain buried into the mosaic of melancholy
I flounder through my memories
Too weak, wholly weary
Evil laugh, wild dreams
Burning blood, black heartbeats
The painful spots, scars in the soul
That have remained like a sword thrust into the ground
We sowed the light and pain silently sings
Silence brings a solitude
And pain silently sings
Touch the other side of the horizon
Because the pain is what remains

.....и Боль Тихо Поет

(перевод)
Арендная плата в веках и между нами
Страницы, вырванные из моей жизни
Вы говорите: «И в страхе есть свое очарование»
Но для кого не милы звезды?
Тишина приносит одиночество
И боль тихо поет
Коснитесь другой стороны горизонта
Потому что боль - это то, что осталось
Ты грустишь, как путь невозвратный
Ты грустишь, как излитая весна
За гробом мрачных дней
Глаза повернулись к гибели восторга
С черной гнетущей молитвой
Рядом с белым лижущим пламенем
Есть потерянная мелодия умирающего солнца
И мои рыдания оживают глубоко внутри
Когда слезы падают на мое лицо
Боль похоронена в мозаике меланхолии
Я барахтаюсь в своих воспоминаниях
Слишком слаб, полностью утомлен
Злой смех, дикие мечты
Горящая кровь, черное сердцебиение
Болезненные места, шрамы в душе
Которые остались, как меч, воткнутый в землю
Мы посеяли свет и боль тихо поет
Тишина приносит одиночество
И боль тихо поет
Коснитесь другой стороны горизонта
Потому что боль - это то, что осталось
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Endless Cacophony 2008
A Herald of Sorrow & Wretchedness 2008
Where the Sloes Mature 2008
A Staircase to My Soul 2008
...through the Sleeping Nightland 2008
Almost Forgotten Empire 2008
Sonnet of My Grief 2008
My Weakness 2008
Icon of Hopelessness 2008
A More Than Fiendish Malevolence 2008
Confined 2008
A Tatrastream Romance 2008
Cold Waters of Turbulent Torrents 2008
911 - As The War Raged 2008
Carnival 2008
My Bitter Overstrain 2008
Tunes of Despondency 2008
Fly Away 2008
Tatyana 2008
Kania (My Vampiric Bride) 2008

Тексты песен исполнителя: Thalarion