Перевод текста песни Alive Again - Temperance

Alive Again (оригинал)

Feeling the need of a brand new start
Filling the needs of a broken heart
Eternity won’t last forever
Empty my soul, fighting with my mind
Finding a hope fallen from the stars
Amazed I touched your calming hand
And loneliness was gone
I can feel alive again
With just your voice
With just your breath
Make me feel alive again
With just a smile
With just a breath
To find all the fears
Are fallen apart
Looking at you from a different side
Locking the past in a world apart
No time or space will make us part
Or say goodbye
I can feel alive again
With just your voice
With just your breath
Make me feel alive again
With just a smile
With just a breath
To find all my fears
Fallen apart
After the storm shining lights
Make the dark slowly fade away
Looking again at my broken heart
Holding the hand of a stronger one
I found myself that brand new start
A shelter from my pain
I can feel alive again
With just your voice
With just your breath
Make me feel alive again
With just a smile
With just a breath
To find all my fears
Fallen apart

Снова Живой (перевод)

Чувство необходимости нового старта
Заполнение потребностей разбитого сердца
Вечность не будет длиться вечно
Опустошите мою душу, сражаясь с моим разумом
Обретение надежды, упавшей со звезд
Пораженный, я коснулся твоей успокаивающей руки
И одиночество ушло
Я снова чувствую себя живым
Только своим голосом
Только своим дыханием
Заставь меня снова почувствовать себя живым
Просто с улыбкой
Одним вздохом
Чтобы найти все страхи
Развалились
Глядя на вас с другой стороны
Замкнув прошлое в другом мире
Ни время, ни пространство не разлучит нас
Или попрощаться
Я снова чувствую себя живым
Только своим голосом
Только своим дыханием
Заставь меня снова почувствовать себя живым
Просто с улыбкой
Одним вздохом
Чтобы найти все мои страхи
Развалившийся
После бури сияющие огни
Заставьте темноту медленно исчезать
Глядя снова на мое разбитое сердце
Держась за руку более сильного
Я обнаружил, что это совершенно новое начало
Убежище от моей боли
Я снова чувствую себя живым
Только своим голосом
Только своим дыханием
Заставь меня снова почувствовать себя живым
Просто с улыбкой
Одним вздохом
Чтобы найти все мои страхи
Развалившийся