Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mission Impossible, исполнителя - Temperance. Песня из альбома Viridian, в жанре Эпический металMission Impossible(оригинал) | Миссия невыполнима(перевод на русский) |
| Something's going wrong | Что-то не так; |
| Mr. Hunt, I'm sorry, there's a call for you “Oh, well” | "Мистер Хант, прошу меня извинить, но вам звонят" |
| What is going on? | - Что такое? |
| I'm on holiday you know | Я в отпуске, вы ведь знаете, |
| Get somebody else | Привлеките кого-нибудь другого. |
| You're the best spy in the world, that's why I need you now | - Вы лучший в мире шпион, вот почему вы нужны мне. |
| So, I understand | - Что ж, как я понимаю, |
| The chips are down again | Дело вновь запахло керосином. |
| - | - |
| There's a villain called Сhimera | Объявился злодей по имени "Химера", |
| Who's going to kill us all | Он хочет убить нас всех. |
| There's no need to say you're sorry | Не нужно говорить, что тебе жаль, |
| I am sorry too | Мне тоже жаль. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another journey for me | Еще одно путешествие для меня, |
| Another challenge to win | Еще один вызов, и я должен победить, |
| I'm here again to complete | Я здесь, чтобы вновь завершить |
| My mission impossible | Свою миссию, которая невыполнима. |
| I am not ready to die | Я не готов расстаться с жизнью, |
| The fear's become my ally | Страх стал мне союзником. |
| What do you see in my eye? | Что ты видишь в моем глазу? |
| A mission impossible | Миссия невыполнима. |
| - | - |
| (Mission impossible) | |
| Mission impossible | Миссия невыполнима |
| (Mission impossible) | |
| (Mission impossible) | |
| - | - |
| Where do I begin? | С чего же мне начать? |
| First of all I need to know, who's cool and who's not | Прежде всего, мне нужно знать, кто крут, а кто нет. |
| What's behind the mask | Что скрывается за маской? |
| I guess I'll just never know | Наверное, я никогда этого не узнаю. |
| Nyah, I'm sorry love | Найя, прости меня, дорогая, |
| We rolled up a snowball and tossed it into hell | Мы слепили снежок и бросили его, разворошив ад. |
| What will happen now? | Что же случится теперь? |
| Let's see what chance it has | Посмотрим, каковы шансы. |
| - | - |
| If Sean Ambrose finds the virus | Если Шон Амброуз заполучит вирус, |
| It'd be hell on earth | На Земле воцарится ад. |
| 20 hours ‘til the world | Осталось 20 часов, и тогда миру |
| Will claim Bellerophon | Потребуется "Беллерофон". |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another journey for me | Еще одно путешествие для меня, |
| Another challenge to win | Еще один вызов, и я должен победить, |
| I'm here again to complete | Я здесь, чтобы вновь завершить |
| My mission impossible | Свою миссию, которая невыполнима. |
| I am not ready to die | Я не готов расстаться с жизнью, |
| The fear's become my ally | Страх стал мне союзником. |
| What do you see in my eye? | Что ты видишь в моем глазу? |
| (Mission impossible) | |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Another journey for me | Еще одно путешествие для меня, |
| Another challenge to win | Еще один вызов, и я должен победить, |
| I'm here again to complete | Я здесь, чтобы вновь завершить |
| My mission impossible | Свою миссию, которая невыполнима. |
| I am not ready to die | Я не готов расстаться с жизнью, |
| The fear's become my ally | Страх стал мне союзником. |
| What do you see in my eye? | Что ты видишь в моем глазу? |
| - | - |
| Another journey for me | Еще одно путешествие, |
| Another journey for me | Еще одно путешествие, |
| Another challenge to win | Еще один вызов, и я должен победить! |
| - | - |
| Mission impossible | Миссия невыполнима |
| (Mission impossible) | |
| Mission impossible | Миссия невыполнима |
| (Mission impossible) | |
| Mission impossible | Миссия невыполнима |
| (Mission impossible) | |
| - | - |
Mission Impossible(оригинал) |
| Something’s going wrong |
| Mr. Hunt, I’m sorry, there’s a call for you |
| Oh, well. |
| What is going on? |
| I’m on holiday you know |
| Get somebody else |
| You’re the best spy in the world |
| That’s why I need you now |
| So I understand |
| The chips are down again |
| There’s a villain called chimera who’s going to kill us all |
| There’s no need to say you’re sorry, I am sorry too |
| Another journey for me |
| Another challenge to win |
| I’m here again to complete |
| My mission impossible |
| I am not ready to die |
| The fear’s become my ally |
| What do you see in my eye? |
| A mission impossible |
| (Mission impossible) |
| Mission impossible |
| (Mission impossible) |
| (Mission impossible) |
| Where do I begin? |
| First of all, I need to know who’s cool and who’s not |
| What’s behind the mask? |
| I guess I’ll just never know |
| Nyah, I’m sorry love |
| We rolled up a snowball and tossed it into hell |
| What will happen now? |
| Let’s see what chance it has |
| If Sean Ambrose finds the virus, it’d be hell on earth |
| 20 hours 'til the world will claim Bellerophon |
| Another journey for me |
| Another challenge to win |
| I’m here again to complete |
| My mission impossible |
| I am not ready to die |
| The fear’s become my ally |
| What do you see in my eye? |
| (Mission impossible) |
| Another journey for me |
| Another challenge to win |
| I’m here again to complete |
| My mission impossible |
| I am not ready to die |
| The fear’s become my ally |
| What do you see in my eye? |
| Another journey for me |
| Another journey for me |
| Another challenge to win |
| Mission impossible |
| (Mission impossible) |
| Mission impossible |
| (Mission impossible) |
| Mission impossible |
| (Mission impossible) |
Миссия невыполнима(перевод) |
| Что-то идет не так |
| Мистер Хант, извините, вам звонят. |
| Ну что ж. |
| Что происходит? |
| я в отпуске, ты знаешь |
| Получить кого-нибудь еще |
| Ты лучший шпион в мире |
| Вот почему ты мне нужен сейчас |
| Так что я понимаю |
| Фишки снова упали |
| Есть злодей по имени химера, который собирается убить нас всех |
| Нет нужды извиняться, мне тоже жаль |
| Еще одно путешествие для меня |
| Еще одна задача, чтобы выиграть |
| Я снова здесь, чтобы завершить |
| Моя миссия невыполнима |
| Я не готов умереть |
| Страх стал моим союзником |
| Что ты видишь в моем глазу? |
| Миссия невыполнима |
| (Задание невыполнимо) |
| Задание невыполнимо |
| (Задание невыполнимо) |
| (Задание невыполнимо) |
| С чего мне начать? |
| Прежде всего, мне нужно знать, кто крут, а кто нет |
| Что скрывается за маской? |
| Думаю, я просто никогда не узнаю |
| Нья, прости любовь |
| Мы скатали снежный ком и бросили его в ад |
| Что произойдет сейчас? |
| Посмотрим, какие у него шансы |
| Если Шон Амброуз обнаружит вирус, это будет ад на земле |
| 20 часов, пока мир не потребует Беллерофонта |
| Еще одно путешествие для меня |
| Еще одна задача, чтобы выиграть |
| Я снова здесь, чтобы завершить |
| Моя миссия невыполнима |
| Я не готов умереть |
| Страх стал моим союзником |
| Что ты видишь в моем глазу? |
| (Задание невыполнимо) |
| Еще одно путешествие для меня |
| Еще одна задача, чтобы выиграть |
| Я снова здесь, чтобы завершить |
| Моя миссия невыполнима |
| Я не готов умереть |
| Страх стал моим союзником |
| Что ты видишь в моем глазу? |
| Еще одно путешествие для меня |
| Еще одно путешествие для меня |
| Еще одна задача, чтобы выиграть |
| Задание невыполнимо |
| (Задание невыполнимо) |
| Задание невыполнимо |
| (Задание невыполнимо) |
| Задание невыполнимо |
| (Задание невыполнимо) |
| Название | Год |
|---|---|
| Alive Again | 2018 |
| Of Jupiter and Moons | 2018 |
| Let It Beat | 2020 |
| My Demons Can't Sleep | 2020 |
| Pure Life Unfolds | 2021 |
| Scent of Dye | 2020 |
| Unspoken Words | 2016 |
| Broken Promises | 2018 |
| I Am the Fire | 2020 |
| The Last Hope in a World of Hopes | 2018 |
| Me, Myself & I | 2015 |
| Oblivion | 2015 |
| We Are Free | 2018 |
| Goodbye | 2015 |
| Nanook | 2020 |
| Viridian | 2020 |
| Empty Lines | 2016 |
| Side by Side | 2015 |
| The Cult of Mystery | 2020 |
| At the Edge of Space | 2016 |