Перевод текста песни I Know Where Syd Barrett Lives - Television Personalities

I Know Where Syd Barrett Lives (оригинал)

There’s a little man
In a little house
With a little pet dog
And a little pet mouse
I know where he lives
And I visit him
We have Sunday tea
Sausages and beans
I know where he lives
'Cause I know where Syd Barrett lives
He was very famous
Once upon a time
But no one knows
Even if he’s alive
But I know where he lives
And I visit him
We have Sunday tea
Sausages and beans
Jelly and ice cream
I know where he lives
'Cause I know where Syd Barrett lives
He was very famous
Once upon a time
Now no one cares
Even if he’s alive
But I know where he lives
And I visit him
In a little hut
By the edge of the wood
I know where he lives
'Cause I know where Syd Barrett lives
In a little hut
At the edge of the wood
He’s very sad

Я Знаю, Где Живет Сид Барретт. (перевод)

Есть маленький человек
В маленьком домике
С маленькой собакой
И маленькая мышка
Я знаю, где он живет
И я посещаю его
У нас воскресный чай
Сосиски и бобы
Я знаю, где он живет
Потому что я знаю, где живет Сид Барретт
Он был очень известен
Давным-давно
Но никто не знает
Даже если он жив
Но я знаю, где он живет
И я посещаю его
У нас воскресный чай
Сосиски и бобы
Желе и мороженое
Я знаю, где он живет
Потому что я знаю, где живет Сид Барретт
Он был очень известен
Давным-давно
Теперь никому нет дела
Даже если он жив
Но я знаю, где он живет
И я посещаю его
В маленькой хижине
На краю леса
Я знаю, где он живет
Потому что я знаю, где живет Сид Барретт
В маленькой хижине
На краю леса
он очень грустный