Перевод текста песни Haunted - Television Personalities

Haunted (оригинал)

I’m haunted by your eyes
And I’m haunted by your face
And I’m haunted by your smile
And I’m haunted by your taste
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
By the shadows on the wall
And I’m haunted by your fears
I’m haunted by my tears
A love that used to show
A love that used to glow
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
Everything comes back to haunt these rooms
I’m haunted by your tears
I’m haunted by my face
And I’m haunted by your eyes
I’m haunted by your smile
And I’m haunted by your tears
And I’m haunted by your fears
By the ghost outside your door
By the lovers gone before
Yes everything comes back to haunt these rooms
The places that we used to go
The people that we used to know
Everything comes back to haunt these rooms
I’m haunted by the past
And I’m haunted by my fate

Часто посещаемый (перевод)

Меня преследуют твои глаза
И меня преследует твое лицо
И меня преследует твоя улыбка
И меня преследует твой вкус
Призраком за твоей дверью
Любовниками, ушедшими раньше
По теням на стене
И меня преследуют твои страхи
Меня преследуют мои слезы
Любовь, которая раньше показывала
Любовь, которая раньше светилась
Призраком за твоей дверью
Любовниками, ушедшими раньше
Все возвращается, чтобы преследовать эти комнаты
Меня преследуют твои слезы
Меня преследует мое лицо
И меня преследуют твои глаза
Меня преследует твоя улыбка
И меня преследуют твои слезы
И меня преследуют твои страхи
Призраком за твоей дверью
Любовниками, ушедшими раньше
Да, все возвращается, чтобы преследовать эти комнаты
Места, в которые мы ходили
Люди, которых мы знали
Все возвращается, чтобы преследовать эти комнаты
Меня преследует прошлое
И меня преследует моя судьба