Перевод текста песни Whatever Gets You Thru the Night - Television Personalities

Whatever Gets You Thru the Night - Television Personalities
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever Gets You Thru the Night, исполнителя - Television Personalities. Песня из альбома Fashion Conscious (The Little Teddy Years), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.06.2010
Лейбл звукозаписи: Little Teddy
Язык песни: Английский

Whatever Gets You Thru the Night

(оригинал)
Whatever gets you through the night 'salright, 'salright
It’s your money or life 'salright, 'salright
Don’t need a sword to cut through flowers oh no, oh no
Whatever gets you through your life 'salright, 'salright
Do it wrong or do it right 'salright, 'salright
Don’t need a watch to waste your time oh no, oh no
Hold me darlin' come on listen to me
I won’t do you no harm
Trust me darlin' come on listen to me, come on listen to me
Come on listen, listen
Whatever gets you to the light 'salright, 'salright
Out the blue or out of sight 'salright, 'salright
Don’t need a gun to blow your mind oh no, oh no
Hold me darlin' come on listen to me
I won’t do you no harm
Trust me darlin' come on listen to me, come on listen to me
Come on listen, listen

Что Бы Ни Заставило Тебя Пережить эту Ночь

(перевод)
Что бы вы ни провели через ночь, хорошо, хорошо
Это ваши деньги или жизнь, хорошо, хорошо
Не нужен меч, чтобы разрезать цветы, о нет, о нет
Что бы вы ни делали в своей жизни, хорошо, хорошо
Сделай это неправильно или сделай это правильно, хорошо, хорошо
Не нужны часы, чтобы тратить время впустую, о нет, о нет
Держи меня, дорогая, давай, послушай меня
Я не причиню тебе вреда
Поверь мне, дорогая, давай, послушай меня, давай, послушай меня.
Давай, слушай, слушай
Что бы ни привело вас к свету, хорошо, хорошо
Внезапно или вне поля зрения
Не нужен пистолет, чтобы взорвать свой мозг, о нет, о нет
Держи меня, дорогая, давай, послушай меня
Я не причиню тебе вреда
Поверь мне, дорогая, давай, послушай меня, давай, послушай меня.
Давай, слушай, слушай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby, You're Only As Good As You Should Be 2006
Painter Man 2006
She's My Yoko 2010
A Picture Of Dorian Gray 2006
Games For Boys 2005
Silly Things Lovers Do 2005
A Long Time Gone 2006
Sunshine Tomorrow 2005
Little Woody Allen 2006
A Stranger To Myself 2006
Sad Mona Lisa 2005
I Can See My Whole World Crashing Down 2006
Haunted 2006
Something Just Flew Over My Head 2006
Just Call Me Jack 2006
She Lives For The Moment 2006
David Hockney's Diaries 2006
None Of This Will Matter When You're Dead 2006
Back To Vietnam 2006
Stop And Smell The Roses 2006

Тексты песен исполнителя: Television Personalities