Перевод текста песни Who Are You Anyway? - Taking Back Sunday

Who Are You Anyway? (оригинал)

When the firing finally stops
and our weapons start to drop,
will we like what we see?
Will I be completely confidant
that it was worth the time I spent?
Will I like what I see?
I still have all these questions…
(You're all talk, no follow through)
When I ask you for the answer
that’s when you say you’ll have one soon.
Who are you to think you’re worth the wait?
Well are you worth the wait?
Is it worth it?
Is it when the smoke does finally clear
that we find our problems disappear?
Will we like what we see?
When I assess the damage done
will I be smart enough to run
if I don’t like what I see?
Just say you like what you see.
Don’t you like what you see?

Да И Вообще, Кто Ты? (перевод)

Когда стрельба наконец прекратится
и наше оружие начинает падать,
понравится ли нам то, что мы увидим?
Буду ли я полностью доверять
что это стоило потраченного времени?
Понравится ли мне то, что я увижу?
У меня все еще есть все эти вопросы…
(Вы все говорите, не доводите дело до конца)
Когда я прошу вас ответить
это когда вы говорите, что он у вас скоро будет.
Кто вы такой, чтобы думать, что стоит ждать?
Ну стоит ли ждать?
Стоит ли оно того?
Это когда дым наконец рассеется
что наши проблемы исчезают?
Понравится ли нам то, что мы увидим?
Когда я оцениваю нанесенный ущерб
буду ли я достаточно умен, чтобы бежать
если мне не нравится то, что я вижу?
Просто скажи, что тебе нравится то, что ты видишь.
Тебе не нравится то, что ты видишь?