Перевод текста песни Dime Que No - Tahures Zurdos, Murray Head

Dime Que No (оригинал)

Dime que no
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos
Dime que no, solo dime que no
Sabes que no es lo que quiero or
Por favor dime que no
El sueo ha terminado
Y nosotros con l
Porque el tiempo no perdona
El dao ya est hecho
Y se fue el amor
Dime que nos queda ahora
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos
Tu imagen es borrosa
Y a mi alrededor
El aire se vuelve tan frio
Un hombre sabe que no hay nada peor
Que quedarse en el camino
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos
Tu no lo crees, yo lo vi en tu corazn
Tu no lo crees, yo lo vi en tu corazn
En tu corazn, en tu corazn
En tu corazn, en tu corazn
En tu corazn
Yo se que no estoy solo
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos
Dime que no, solo dime que no
Sabes que no es lo que quiero or
Por favor dime que no
El sueo ha terminado
Y nosotros con el
Porque el tiempo no perdona
El dao ya est hecho
Y se fue el amor
Dime que nos queda ahora
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos
Tu imagen es borrosa
Y a mi alrededor
El aire se vuelve tan frio
Un hombre sabe
Que no hay nada peor
Que quedarse en el camino
Dime que no, solo dime que no
Que no es demasiado tarde
Para nosotros dos

Скажи Мне, Что Нет. (перевод)

скажи мне нет
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
Вы знаете, это не то, что я хочу услышать
пожалуйста, скажи мне нет
мечта закончилась
И мы с ним
Потому что время не прощает
Ущерб уже нанесен
и любовь ушла
скажи мне, что у нас осталось сейчас
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих
Ваше изображение размыто
и вокруг меня
Воздух становится таким холодным
Человек знает, что нет ничего хуже
Чем оставаться на пути
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих
Ты не веришь, я видел это в твоем сердце
Ты не веришь, я видел это в твоем сердце
В твоем сердце, в твоем сердце
В твоем сердце, в твоем сердце
в вашем сердце
Я знаю, что я не один
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
Вы знаете, это не то, что я хочу услышать
пожалуйста, скажи мне нет
мечта закончилась
И мы с ним
Потому что время не прощает
Ущерб уже нанесен
и любовь ушла
скажи мне, что у нас осталось сейчас
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих
Ваше изображение размыто
и вокруг меня
Воздух становится таким холодным
мужчина знает
что нет ничего хуже
Чем оставаться на пути
Скажи мне нет, просто скажи мне нет
что еще не поздно
для нас двоих