| Sie ließen mich zurück, als ich am Ende war
| Они оставили меня, когда я был в конце
|
| Ein Verlierer Freund macht sich nicht gut im Repertoire
| Друг-неудачник не преуспевает в репертуаре
|
| Doch ein Träumer lässt sich niemals seinen Traum verbieten
| Но мечтатель никогда не позволит своей мечте запретить
|
| Paar Jahre später bin ich auferstanden aus Ruinen
| Через несколько лет я восстал из руин
|
| Den treuen Seelen um mich rum sag ich unmissverständlich
| Верным душам вокруг меня говорю однозначно
|
| Ihr sollt wissen ihr könnt auf mich zählen undzwar bis unendlich
| Вы должны знать, что можете рассчитывать на меня до бесконечности
|
| Die Kälte derer die mich hassen steckt mir in den Knochen
| Холод тех, кто меня ненавидит, в моих костях
|
| Sie könn nix mehr machen außer dastehen mit ihren Mündern offen
| Они ничего не могут сделать, кроме как стоять с открытым ртом
|
| So viele Leute wollten sehen wie wir straucheln
| Так много людей хотели увидеть, как мы спотыкаемся
|
| Aber unter Wert wollt ich mein Leben nicht verkaufen
| Но я не хочу продавать свою жизнь короткой
|
| Echte Freunde freuen sich, Sie ham Tränen in den Augen
| Настоящие друзья счастливы, у них слезы на глазах
|
| Weil sie sehen wir ham Aufwind (jaaa)
| Потому что они видят, что мы на подъеме (да)
|
| Wenn die Schweinwerfer angehen
| Когда загораются фары
|
| Ein Meer Mittelfinger in der Luft steht
| Морской средний палец в воздухе
|
| Wenn die Leuchtfackeln hochgehen
| Когда гаснут вспышки
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen
| Тогда вы знаете, что не видели нас
|
| Wenn der ganze Laden durchdreht
| Когда весь магазин сходит с ума
|
| Missglückte Welt Fahnen im Wind wehen
| Неудачные мировые флаги развеваются на ветру
|
| Wenn sie all unsere Songs singen
| Когда они поют все наши песни
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen
| Тогда вы знаете, что не видели нас
|
| So viele Jahre haben wir kein Brot gehabt
| У нас столько лет не было хлеба
|
| Ohne was am Start so wie Tot gesagt
| Без того, что сказал в начале, как мертвый
|
| Ich werde nie vergessen können von wo wir kamen
| Я никогда не смогу забыть, откуда мы пришли
|
| Ich glaube dieses Schicksal folgt nem großen Plan
| Я думаю, что эта судьба следует большому плану
|
| Ich halte Dinge so wie Friedrich Nietzsche sagte:
| Я держу вещи так, как сказал Фридрих Ницше:
|
| «Wer nicht zwei Drittel seines Tags für sich hat ist ein Sklave»
| "Если у тебя нет двух третей своего дня для себя, ты раб"
|
| Aufn Weg nach oben gerade kein Gesichtsverlust
| Нет потери лица на пути вверх
|
| Unsre Platte chartet 2 als wenn mich das juckt
| Наши рекордные чарты 2, как будто я чешусь
|
| Freunde stehen vor mir und sehen den gleichen Swiss von damals
| Друзья стоят передо мной и видят того же швейцарца из прошлого
|
| Stolz auf was ich tat und auch auf all das was ich nicht getan hab
| Горжусь тем, что я сделал, а также тем, что я не сделал
|
| Früher hat ich selbst an guten Tagen Wut im Magen
| Раньше у меня был гнев в животе даже в хорошие дни
|
| Doch die Tugend seinen Feinden zu verzeihen ham nur die starken
| Но только сильный имеет право прощать своих врагов
|
| So viele Leute wollten sehen wie wir straucheln
| Так много людей хотели увидеть, как мы спотыкаемся
|
| Aber unter Wert wollt ich mein Leben nicht verkaufen
| Но я не хочу продавать свою жизнь короткой
|
| Echte Freunde freuen sich, Sie ham Tränen in den Augen
| Настоящие друзья счастливы, у них слезы на глазах
|
| Weil sie sehen wir ham Aufwind (jaaa)
| Потому что они видят, что мы на подъеме (да)
|
| Wenn die Schweinwerfer angehen
| Когда загораются фары
|
| Ein Meer Mittelfinger in der Luft steht
| Морской средний палец в воздухе
|
| Wenn die Leuchtfackeln hochgehen
| Когда гаснут вспышки
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen
| Тогда вы знаете, что не видели нас
|
| Wenn der ganze Laden durchdreht
| Когда весь магазин сходит с ума
|
| Missglückte Welt Fahnen im Wind wehen
| Неудачные мировые флаги развеваются на ветру
|
| Wenn sie all unsere Songs singen
| Когда они поют все наши песни
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen
| Тогда вы знаете, что не видели нас
|
| M zu dem W diese Gang ist zu krank
| От M до W эта банда слишком больна
|
| Die Platte ist da, es wird wieder rasiert
| Рекорд есть, пора снова бриться
|
| Auf einmal sind alle diese Rapper auch Punks
| Внезапно все эти рэперы тоже панки
|
| Sie klingen wie wir, klingen wie wir
| Они звучат как мы, звучат как мы
|
| M zu dem W, ja wir ecken halt an
| M на W, да, мы столкнемся друг с другом
|
| Die Platte ist da und wird wieder kopiert
| Запись есть и будет скопирована снова
|
| Auf einmal sind alle auf Metal und Punk
| Внезапно все увлеклись металлом и панком
|
| Aber wir dominieren
| Но мы доминируем
|
| Wir dominieren!
| Мы доминируем!
|
| Wenn die Schweinwerfer angehen
| Когда загораются фары
|
| Ein Meer Mittelfinger in der Luft steht
| Морской средний палец в воздухе
|
| Wenn die Leuchtfackeln hochgehen
| Когда гаснут вспышки
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen
| Тогда вы знаете, что не видели нас
|
| Wenn der ganze Laden durchdreht
| Когда весь магазин сходит с ума
|
| Missglückte Welt Fahnen im Wind wehen
| Неудачные мировые флаги развеваются на ветру
|
| Wenn sie all unsere Songs singen
| Когда они поют все наши песни
|
| Dann wisst ihr, Ihr habt uns nicht kommen sehen | Тогда вы знаете, что не видели нас |