Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Claire, исполнителя - Swiss & Die Andern. Дата выпуска: 08.01.2015
Язык песни: Немецкий
Claire(оригинал) |
| Ich hab so oft dein Blick gesucht |
| Aber dein Handy war spannender |
| Dein Freund wohnt schick in Blankenese |
| Bei mir in der Schanze ist es ranziger |
| Mein Kapuzenpulli hat ein Loch |
| Die Hosen die ich trag sind nicht von mir |
| Was fällt mir Vollidiot ein zu glauben |
| Ich hätt n Schlag bei ner Frau wie dir |
| Jeden Tag steh ich vorm Spiegel |
| Und versuch mich schick zu striegeln |
| Und das alles nur für dich |
| Claire, warum siehst du mich nicht? |
| Claire, du wirst noch sehen |
| Irgendwann werd ich auf großen Bühnen stehn |
| Ja und dann liebe Claire |
| Dann willst du mich so wie ich dich denn ich bin populär, populär |
| Ich hab kein Geld und nix zu fressen |
| Und die vom Inkasso die mich immer stressen |
| Du gehst mit Freunden in schicke Clubs |
| Vor denen ich leider immer draußen warten muss |
| Ich hab kein Plan was morgen geht |
| Du planst den Trip nach St. Tropez |
| Ich wär so gern mit dir am Strand da |
| Doch neben dir liegt wohl schon jemand anders |
| Ist mir egal wo du auch bist |
| Ich denke jeden Tag immer nur an dich |
| Was du wohl machst so ohne mich |
| Claire, vermisst du mich denn nicht? |
| Yeah und das sag ich dir Claire, irgendwann tuts dir leid. |
| Und dann rufst du |
| mich an, weil dann hab ich auch ein Handy. |
| Und dann willst du mit mir rumhängen |
| mit deinen ganzen coolen Freunden. |
| Und dann wollt ihr da sein wo ich bin, |
| aber ich hab dann auch coole Freunde und dann weißt du, was du davon hast… |
| Claire ich liebe dich! |
Клэр(перевод) |
| Я так часто искал твой взгляд |
| Но твой телефон был более захватывающим |
| Ваш друг живет шикарно в Бланкенезе |
| Это прогоркло в моем Шанце |
| Моя толстовка с дыркой |
| Штаны, которые я ношу, не мои |
| Что мне, полному идиоту, приходит в голову верить |
| Я бы влюбился в такую женщину, как ты |
| Я стою перед зеркалом каждый день |
| И попробуй ухаживать за мной шикарно |
| И все это только для тебя |
| Клэр, почему ты не видишь меня? |
| Клэр, ты увидишь |
| Когда-нибудь я буду на больших сценах |
| Да, и тогда дорогая Клэр |
| Тогда ты хочешь меня, как я хочу тебя, потому что я популярен, популярен |
| у меня нет денег и нечего есть |
| И те, кто занимается взысканием долгов, которые всегда меня напрягают |
| Вы ходите в модные клубы с друзьями |
| К сожалению, мне всегда приходится ждать их снаружи |
| У меня нет плана, что будет завтра |
| Вы планируете поездку в Сен-Тропе |
| Я бы хотел быть там с тобой на пляже |
| Но рядом с тобой наверняка есть кто-то другой |
| Мне все равно, где ты |
| Я думаю только о тебе каждый день |
| Что ты делаешь без меня |
| Клэр, ты не скучаешь по мне? |
| Да, и я говорю тебе, Клэр, когда-нибудь ты пожалеешь. |
| А потом ты звонишь |
| меня, потому что тогда у меня тоже будет мобильный телефон. |
| А потом ты хочешь потусить со мной |
| со всеми твоими крутыми друзьями. |
| И тогда ты хочешь быть там, где я |
| но потом у меня тоже есть крутые друзья и тогда ты знаешь, что ты получаешь от этого... |
| Клэр я люблю тебя! |