Перевод текста песни Me siguen unos cuantos - Sweet California

Me siguen unos cuantos - Sweet California
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me siguen unos cuantos , исполнителя -Sweet California
Песня из альбома: Origen
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.11.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Me siguen unos cuantos (оригинал)За мной следуют несколько (перевод)
Veo el foco al fondo Я вижу фокус на заднем плане
Y sé que sale de mi mente И я знаю, что это покидает мой разум
Aparta la sombra отбросить тень
Aquél que dice que no puede Тот, кто говорит, что не может
Miente, miente, miente Ложь, ложь, ложь
La mano derecha rasgando Разрыв правой рукой
A la izquierda, el acorde de paso Слева аккорд шага
Tengo un trato, tengo un trato У меня есть сделка, у меня есть сделка
Te quedas a escucharme ты остаешься, чтобы послушать меня
Un buen rato Хорошее время
En la cuspide fiestas В разгар вечеринок
Que a veces alcanzo что иногда я достигаю
Me sonrio y que me importa el pasado Я улыбаюсь и что я забочусь о прошлом
Sé muy bien que me miras de lado Я прекрасно знаю, что ты смотришь на меня со стороны
Ya no hay nadie больше нет никого
Que pueda pararme a mi paso Что я могу стоять на своем пути
Y respiro, que no se note el descaro И я дышу, не показывай наглости
Como si no lo estuviera logrando Как будто я не успеваю
Como si no lo estuviera logrando Как будто я не успеваю
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
No soy nadie me han dicho я никто мне сказали
Como si no supiera как будто я не знал
Que igual que venimos, nos vamos Что так же, как мы приходим, мы идем
A veces en la noche иногда ночью
Y a veces en la madrugada А иногда на рассвете
Sobrevivo como todos Я выживаю, как и все
Sin hacer mi vida un drama Не превращая мою жизнь в драму
Ayer canela en rama Вчерашняя палочка корицы
Hoy pasta por falta de pasta Паста сегодня из-за отсутствия пасты
El oasis me lo creo en lo alto Я верю в оазис на высоте
Se convierte en malo, lo aparto Становится плохо, я отталкиваю
Cruzo la gran vía con los ojos cerrados Я пересекаю Гран Виа с закрытыми глазами
Tan viva, que me siento flotando Такой живой, что я чувствую, что плыву
Soy serela, que nadie se espera Я серела, этого никто не ожидает
Y que me lo digan, mira И скажи мне, посмотри
Sin que se me vea el descaro Без моего нерва
Como si no lo estuviera logrando Как будто я не успеваю
No lo estuviera logrando я не успевал
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
No soy nadie me han dicho я никто мне сказали
Como si no supiera как будто я не знал
Que igual que venimos, nos vamos Что так же, как мы приходим, мы идем
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Más coraje causo Больше мужества вызвало
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Me siguen unos cuantos некоторые следуют за мной
Y cuantos más me siguen И тем больше, что следуют за мной
Más coraje causo Больше мужества вызвало
No soy nadie me han dicho я никто мне сказали
Como si no supiera как будто я не знал
Que igual que venimos, nos vamos Что так же, как мы приходим, мы идем
Y me gusta el descaro А мне щека нравится
Y que se note y que me digan И пусть это заметят и скажут мне
Y que me vean, mira que se vea И пусть они увидят меня, пусть увидят
Y te digo bien claro И я говорю вам очень ясно
Y si hace falta, lo remontamo И если нужно, мы проследим его обратно
Y que la música lo grite bien altoИ пусть музыка кричит вслух
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: