Перевод текста песни Down with Ya - Sweet California, Madcon

Down with Ya (оригинал)

So now it’s real and you’re all mine
Come a little closer
Got a few things I could show ya
I don’t wanna wait no more, hey
Not getting younger anytime
I really wish you weren’t so fine
'Cuz every time I close my eyes
You appear all the time
Stop playing with my mind
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
I gave you mine you gave me yours
Swapped our hearts out way before
Before I ever thought of this
I wanna feel your fingertips
Take me down, down to the floor
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Really, really wanna get down
Let me see you drop
Let me see it pop, let me see you get up outcha spot
Let me see you rock, drink a body shot
Pour the liquor down your leg’n have it dripping
Down your toes here we go
Full speed ahead coming down the pole
I know you’re a man eater
But you still hot like a bad fever
Twelve years of school
It’s crazy I can’t read ya
All I know’s a Leo’s supposed to go with a Libra girl
Let go, I’m feeling exposed
Like I’m chasing your rear and feel the exhaust
I ain’t a quitter, I grind and you’re my next goal
Uncut carat, a dime you know that sex’s gold
Really, really wanna get Down with ya
I really, really wanna get Down with ya
Wanna go up down, up down with ya
Wanna go all 'round, right round with ya
'Cuz ooh baby, ooh baby what I found in ya
Is somethin' so special, I want all of ya
I really, really wanna get down with ya
Oh baby, oh baby I’m in love with ya
Now I really, really wanna get down
I really, really wanna get down
I really, really wanna get down
I really, really wanna get down

Долой тебя (перевод)

Так что теперь это реально, и ты весь мой
Подойди немного ближе
Есть несколько вещей, которые я мог бы показать тебе
Я не хочу больше ждать, эй
Не становится моложе в любое время
Я действительно хочу, чтобы ты был не так хорош
«Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза
Ты появляешься все время
Хватит играть с моим разумом
Действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Хочешь идти вверх вниз, вверх вниз с тобой
Хочешь пойти с тобой по кругу, прямо с тобой
«Потому что, о, детка, о, детка, что я нашел в тебе
Есть что-то особенное, я хочу тебя всю
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
О, детка, о, детка, я влюблен в тебя
Теперь я действительно очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
я дал тебе свою ты дал мне свою
Поменяли местами наши сердца раньше
Прежде чем я когда-либо думал об этом
Я хочу чувствовать твои кончики пальцев
Возьми меня вниз, на пол
Действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Хочешь идти вверх вниз, вверх вниз с тобой
Хочешь пойти с тобой по кругу, прямо с тобой
«Потому что, о, детка, о, детка, что я нашел в тебе
Есть что-то особенное, я хочу тебя всю
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
О, детка, о, детка, я влюблен в тебя
Теперь я действительно очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
Действительно, очень хочу спуститься
Позвольте мне видеть, как вы падаете
Позвольте мне увидеть, как это поп, позвольте мне увидеть, как вы встаете с места
Позвольте мне увидеть, как вы качаетесь, выпейте шот
Вылейте ликер на ногу, и пусть он капает
Вниз ваши пальцы здесь мы идем
Полный вперед спускается по полюсу
Я знаю, что ты пожиратель мужчин
Но ты все еще горячий, как сильная лихорадка
Двенадцать лет школы
Это безумие, я не могу тебя читать
Все, что я знаю, это то, что Лев должен встречаться с девушкой Весами.
Отпусти, я чувствую себя незащищенным
Как будто я гоняюсь за твоим тылом и чувствую выхлоп
Я не сдаюсь, я тренируюсь, и ты моя следующая цель
Неограненный карат, десять центов, которые вы знаете, это золото секса
Действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
Хочешь идти вверх вниз, вверх вниз с тобой
Хочешь пойти с тобой по кругу, прямо с тобой
«Потому что, о, детка, о, детка, что я нашел в тебе
Есть что-то особенное, я хочу тебя всю
Я действительно, действительно хочу спуститься с тобой
О, детка, о, детка, я влюблен в тебя
Теперь я действительно очень хочу спуститься
Я действительно хочу спуститься
Я действительно хочу спуститься
Я действительно хочу спуститься