Перевод текста песни Carson's Blues - Suzanne Vega

Carson's Blues - Suzanne Vega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carson's Blues, исполнителя - Suzanne Vega.
Дата выпуска: 13.10.2016
Язык песни: Английский

Carson's Blues

(оригинал)
A wounded, sparrow
Timid and shy
A fallen deer, that’s what they call me
But I’m an iron butterfly
A childish liar
A devilish bitch
I can be innocent and charming
And suddenly switch
But you’ve got to understand
Understand, understand
That I’ve never belonged
I can be sweet
I can be wise
I’ve got everyone of you mirrored
In my deep, sad eyes
I know where you’ve been to
And who you’re afraid to be
Cause nothing that is human
Is alien to me
I talk to strangers, strangers, strangers
One at a time
A wounded sparrow
Timid and shy
A fallen deer, that’s what they call me
But I’m an iron butterfly
I know where you’ve been to
And who you’re afraid to be
Cause nothing that is human
Is alien to me
I talk to strangers, strangers, strangers
One at a time

Блюз Карсона

(перевод)
Раненый, воробей
Робкий и застенчивый
Падший олень, так меня называют
Но я железная бабочка
Детский лжец
Дьявольская сука
Я могу быть невинным и очаровательным
И вдруг переключиться
Но вы должны понять
Пойми, пойми
Что я никогда не принадлежал
я могу быть милой
Я могу быть мудрым
Я отобразил всех вас
В моих глубоких грустных глазах
Я знаю, где ты был
И кем ты боишься быть
Потому что ничего человеческого
Мне чуждо
Я разговариваю с незнакомцами, незнакомцами, незнакомцами
Один за раз
Раненый воробей
Робкий и застенчивый
Падший олень, так меня называют
Но я железная бабочка
Я знаю, где ты был
И кем ты боишься быть
Потому что ничего человеческого
Мне чуждо
Я разговариваю с незнакомцами, незнакомцами, незнакомцами
Один за раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Caramel 2003
Headshots 1995
Blood Makes Noise 2003
Luka 2003
Marlene On The Wall 2003
Pornographer's Dream 2006
In Liverpool 2003
99.9 F 2003
Gypsy 2003
I Never Wear White 2014
Solitude Standing 2003
Rosemary 2003
Small Blue Thing 2003
My Favorite Plum 1995
No Cheap Thrill 2003
Calypso 2003
The Queen And The Soldier 1997
World Before Columbus 2003
Tired Of Sleeping 2003
Book Of Dreams 2003

Тексты песен исполнителя: Suzanne Vega