Перевод текста песни There's A Ghost - Superchunk

There's A Ghost (оригинал)

I’m taping up around the doors
And nailing shut the windows
Sawdust and syrup in the cracks between the boards
Keeping out the moths and the minnows
And did you ever think
Oh there’s a ghost in this house
And its opening my mouth
There’s a ghost in this house
Let him out, let him out, let him out
Oh
Now its the end of the season and the last of our supplies
So check your fingernails
Burning through the calendars and E strings
Oh yeah, we’re breaking all the scales
Do you ever drink and do you ever think
Oh there’s a ghost in this house
And its opning your mouth
There’s a ghost in this house
Lt him out, let him out, let him out
Oh there’s a ghost in this house
And its tossing us about
There’s a ghost in this house
Let him out, let him out, let him out
Let him out, let him out, let him out
Let him out, let him out, let him out

Там Призрак (перевод)

Я обклеиваю двери
И заколотить окна
Опилки и сироп в щелях между досками
Защита от мотыльков и пескарей
И ты когда-нибудь думал
О, в этом доме есть призрак
И это открывает мой рот
В этом доме есть призрак
Выпусти его, выпусти его, выпусти его
Ой
Сейчас конец сезона и последние наши запасы
Так что проверьте свои ногти
Сжигание календарей и строк E
О да, мы ломаем все весы
Ты когда-нибудь пьешь и думаешь ли ты когда-нибудь
О, в этом доме есть призрак
И это открывает рот
В этом доме есть призрак
Выпусти его, выпусти его, выпусти его
О, в этом доме есть призрак
И это бросает нас о
В этом доме есть призрак
Выпусти его, выпусти его, выпусти его
Выпусти его, выпусти его, выпусти его
Выпусти его, выпусти его, выпусти его