Перевод текста песни The First Part - Superchunk

The First Part (оригинал)

So this is the first part
We’re drunk in the selfless relentless caresses
How long must the first part last
Before we make our respective messes?
With all the clocks wound down
With all the clocks wound down
And all the doors thrown open
One good minute could last me a whole year
One good minute will last me a whole year
Well it’s a delicate line
We draw it in pink
We draw it in white
So take your time with it
Yeah take your time
I have remembered these things before
Whispered phrases and emotions
I have remembered these things before
Whispered phrases and emotions
And I know that they will only
I know that they will only haunt me
One good minute could last me a whole year
One good minute will last me a whole year
Well it’s a delicate line
We draw it in pink
We draw it in white
So take your time with it
Yeah take your time

Первая Часть (перевод)

Итак, это первая часть
Мы пьяны самоотверженными неумолимыми ласками
Сколько должна длиться первая часть
Прежде чем мы устроим соответствующие беспорядки?
Когда все часы свернуты
Когда все часы свернуты
И все двери распахнуты
Одна хорошая минута может длиться мне целый год
Одна хорошая минута продлится мне целый год
Ну, это тонкая линия
Рисуем розовым
Рисуем белым
Так что не торопитесь с этим
Да не торопитесь
Я помнил эти вещи раньше
Шепчут фразы и эмоции
Я помнил эти вещи раньше
Шепчут фразы и эмоции
И я знаю, что они будут только
Я знаю, что они будут преследовать меня
Одна хорошая минута может длиться мне целый год
Одна хорошая минута продлится мне целый год
Ну, это тонкая линия
Рисуем розовым
Рисуем белым
Так что не торопитесь с этим
Да не торопитесь