Перевод текста песни The Majestic - Superchunk

The Majestic (оригинал)

Falling out of some dirty train
With your bags, vinyl stickers, claim-check tag
Will they tell me where you’ve been
Well let’s peel them off again
The desert, the tundra, man-made lake
Your postcards were real, enthusiasm was fake
Rivers and canyons, step to the rear
You mark the Majestic, «You're here»
I’m not sorry I brought you here, no way
Though you might not remember
Whispering the words «I think I’ll stay»
Well my hearing’s getting better
Falling out of the first class seat
With your bags, magnetic checkers and jet-lag
Tell me where you’ve been
Tell me you won’t go again
I’m not sorry I brought you here, no way
Though you might not remember
Whispering the words «I think I’ll stay»
But my hearing’s getting better

Величественный (перевод)

Падение с грязного поезда
С вашими сумками, виниловыми наклейками, биркой для проверки требований
Скажут ли они мне, где вы были
Что ж, давайте очистим их снова
Пустыня, тундра, рукотворное озеро
Твои открытки были настоящими, энтузиазм был фальшивым.
Реки и каньоны, шаг назад
Ты отмечаешь Majestic, «Ты здесь»
Я не жалею, что привел тебя сюда, ни в коем случае
Хотя вы можете не помнить
Шепча слова «Думаю, я останусь»
Ну, мой слух становится лучше
Падение с места первого класса
С вашими сумками, магнитными шашками и сменой часовых поясов
Скажи мне, где ты был
Скажи мне, что больше не пойдешь
Я не жалею, что привел тебя сюда, ни в коем случае
Хотя вы можете не помнить
Шепча слова «Думаю, я останусь»
Но мой слух становится лучше