Перевод текста песни Sunshine State - Superchunk

Sunshine State (оригинал)

I will hang with the spanish moss, over you
By this well water that keeps you cool
I will wait for the signal of distress
To drop another ice cube down the front of your dress
Cypress knees and shallow bays
We will sweat it, spend our days
There is a sunshine state i never knew
But i can re-write time with you
I will be the flounder on your southern shores
On your southern sandy beaches
If you would only show me where your sunshine reaches
Where it reaches
I will be the steward of your southern lands
If you would only take my, take my shaking hands
Will you build your half of the bridge?

Солнечный штат (перевод)

Я буду висеть над тобой испанским мхом
У этой колодезной воды, которая держит вас в прохладе
Я буду ждать сигнала бедствия
Бросить еще один кубик льда себе на платье
Кипарисовые колени и мелкие заливы
Мы будем потеть, проведем наши дни
Есть солнечное состояние, которого я никогда не знал
Но я могу переписать время с тобой
Я буду камбалой на твоих южных берегах
На ваших южных песчаных пляжах
Если бы ты только показал мне, где твой солнечный свет достигает
Где он достигает
Я буду управляющим твоих южных земель
Если бы ты только взял меня, взял бы мои рукопожатия
Вы построите свою половину моста?