Перевод текста песни Learned to Surf - Superchunk

Learned to Surf (оригинал)

If I seem out of it
I’ve just gone to find you, I’ll be back in a bit
Circles close up but circles are wide
We’ll be wearing wigs and costumes, won’t need any hole to hide
When I learned to walk, you know humans roamed the earth
I can’t hold my breath anymore, I stopped sinking and learned to surf
When I learned to talk, I found words that weren’t worth dirt
I can’t hold my breath anymore, I stopped swimming and learned to surf
If I drift out in channels way too deep
Its cause I can’t stand the shifting sand and shells under our feet
Put your suitcase down, and leave your shoes
Gently by the door, in a puddle with your blues
When I learned to walk, you know humans roamed the earth
I can’t hold my breath anymore, I stopped sinking and learned to surf
When I learned to talk, I found words that weren’t worth dirt
I can’t hold my breath anymore, I stopped swimming and learned to surf
When I learned to walk you know humans roamed the earth
I can’t hold my breath anymore, I stopped swimming and learned to surf
When I learned to talk, I found words that weren’t worth dirt
Heavy like the rocks we carry, I stopped sinking and learned to surf
I stopped swimming and learned to surf
Stopped swimming, learned to surf
I learned to surf
I learned to surf

Научился серфингу (перевод)

Если мне кажется, что я не в себе
Я только что ушел, чтобы найти тебя, я вернусь через некоторое время
Круги смыкаются, но круги шире
Мы будем носить парики и костюмы, нам не понадобится дыра, чтобы спрятаться
Когда я научился ходить, вы знаете, люди бродили по земле
Я больше не могу задерживать дыхание, я перестал тонуть и научился серфингу
Когда я научился говорить, я нашел слова, которые не стоят грязи
Я больше не могу задерживать дыхание, я перестал плавать и научился серфингу
Если я дрейфую по каналам слишком глубоко
Это потому, что я не выношу зыбучий песок и ракушки под нашими ногами
Положи чемодан и оставь обувь
Аккуратно у двери, в луже со своим блюзом
Когда я научился ходить, вы знаете, люди бродили по земле
Я больше не могу задерживать дыхание, я перестал тонуть и научился серфингу
Когда я научился говорить, я нашел слова, которые не стоят грязи
Я больше не могу задерживать дыхание, я перестал плавать и научился серфингу
Когда я научился ходить, вы знаете, что люди бродили по земле
Я больше не могу задерживать дыхание, я перестал плавать и научился серфингу
Когда я научился говорить, я нашел слова, которые не стоят грязи
Тяжелый, как камни, которые мы несем, я перестал тонуть и научился серфингу
Я перестал плавать и научился серфингу
Перестал плавать, научился серфингу
я научился серфингу
я научился серфингу