Перевод текста песни Detroit Has a Skyline - Superchunk

Detroit Has a Skyline (оригинал)

As soon as I got home
I reached out for the phone
Drank my sleep from a can
Playin' track six, track seven, again and again
I had a crush, nothing works out
Well, I had faith, you could not have known, don’t even say it
Meet me again, maybe one mile high
Meet me again, and I won’t flake this time
Meet me again, maybe a year from now
Meet me again, I think we both remember how
It was no architect, designed this view
He could not have known about you
Mousy homes, catacombs, Detroit has a skyline, too
Detroit has a skyline, too
I had a crush, nothing works out
Well, I had faith, you could not have known, so don’t even say it
Meet me again, maybe one mile high
Meet me again, and I won’t flake this time
Meet me again, maybe a year from now
Meet me again, I think we both remember how
I think we both remember how
I think we both remember how

У Детройта Есть горизонт (перевод)

Как только я вернулся домой
Я потянулся к телефону
Выпил мой сон из банки
Воспроизведение трека шесть, трек семь, снова и снова
Я был влюблен, ничего не получается
Ну, я верил, ты не мог знать, даже не говори
Встретимся снова, может быть, на высоте одной мили
Встретимся снова, и на этот раз я не сломаюсь
Встретимся снова, может быть, через год
Встретимся снова, я думаю, мы оба помним, как
Это был не архитектор, спроектировавший этот вид
Он не мог знать о вас
Мышиные дома, катакомбы, у Детройта тоже есть горизонт
У Детройта тоже есть панорама
Я был влюблен, ничего не получается
Ну, я верил, ты не мог знать, так что даже не говори
Встретимся снова, может быть, на высоте одной мили
Встретимся снова, и на этот раз я не сломаюсь
Встретимся снова, может быть, через год
Встретимся снова, я думаю, мы оба помним, как
Я думаю, мы оба помним, как
Я думаю, мы оба помним, как