Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Sweet, исполнителя - Sunrise Avenue. Песня из альбома Popgasm, в жанре Иностранный рокSomething Sweet(оригинал) | Кое–что приятное(перевод на русский) |
| Come to me close to me | Подойди ко мне, ближе, |
| Park here beside me | Сядь рядом со мной, |
| Come to me leave the rest far behind | Подойди ко мне, оставь все далеко позади, |
| Give me a moment | Дай мне минутку, |
| I need to say something | Мне нужно кое-что сказать, |
| Give me a moment | Дай мне минутку |
| I need to say something sweet | Мне нужно сказать кое — что приятное |
| - | - |
| Can you feel all the same things | Чувствуешь ли ты то же, |
| That I'm feeling | Что и я? |
| We are so ready to share all this | Мы готовы разделить все это, |
| Give us a moment | Дай нам минутку, |
| We need to do something | Нам нужно кое-что сделать, |
| Give us a moment | Дай нам минутку, |
| We need to do something sweet | Нам нужно сделать кое-что приятное |
| - | - |
| I have all I need | У меня есть все, что нужно, |
| I want nothing more | Мне больше ничего не нужно, |
| Far beyond from them, here with you | Подальше от них, здесь с тобой, |
| Would you stay | Ты бы осталась, |
| Blow the world away | И весь мир исчез бы |
| - | - |
| This is all I want | Это все, что я хочу, |
| All I ever had | Все, что у меня когда-либо было, |
| You and I right here a little more | Ты и я, чуть дольше |
| Here we'll stay | Задержимся здесь, |
| Something sweet is on the way | Кое-что приятное уже близко |
| - | - |
| Beautiful, powerful, feeling so strong | Чувство так красиво и так сильно, |
| The stars close their eyes | Звезды закрывают свои глаза, |
| They don't need to see | Им не нужно все это видеть, |
| You are the reason | Ты — причина |
| My whole inspiration | Моего вдохновения |
| You are the reason | Ты — причина, по которой |
| We're making something sweet | Мы делаем что- то приятное |
| - | - |
| I have all I need | У меня есть все, что нужно, |
| I want nothing more | Мне больше ничего не нужно, |
| Far beyond from them, here with you | Подальше от них, здесь с тобой, |
| Could you stay | Ты бы осталась, |
| Blow the world away | И весь мир исчез бы |
| - | - |
Something Sweet(оригинал) |
| Come to me close to me |
| Park here beside me |
| Come to me leave the rest far behind |
| Give me a moment |
| I need to say something |
| Give me a moment |
| I need to say something sweet |
| Can you feel all the same things |
| That I’m feeling |
| We are so ready to share all this |
| Give us a moment |
| We need to do something |
| Give us a moment |
| We need to do something sweet |
| I have all I need |
| I want nothing more |
| Far beyond from them, here with you |
| Would you stay |
| Blow the world away |
| This is all I want |
| All I ever had |
| You and I right here a little more |
| Here we’ll stay |
| Something sweet is on the way |
| Beautiful, Powerful, feeling so strong |
| The stars close their eyes |
| They don’t need to see |
| You are the reason |
| My whole inspiration |
| You are the reason |
| We’re making something sweet |
| I have all I need |
| I want nothing more |
| Far beyond from them, here with you |
| Could you stay |
| Blow the world away |
| This is all I want |
| All I ever had |
| You and I right here a little more |
| Here we’ll stay |
| Something sweet is on the way |
| I have all I need |
| I want nothing more |
| Far beyond from them, here with you |
| Could you stay |
| Blow the world away |
| This is all I want |
| All I ever had |
| You and I right here a little more |
| Here we’ll stay |
| Something sweet is on the way |
Что-Нибудь Сладкое(перевод) |
| Подойди ко мне близко ко мне |
| Припаркуйся рядом со мной |
| Приди ко мне, оставь остальных далеко позади |
| Дай мне минутку |
| мне нужно что-то сказать |
| Дай мне минутку |
| Мне нужно сказать что-нибудь приятное |
| Вы чувствуете все то же самое |
| Что я чувствую |
| Мы так готовы поделиться всем этим |
| Дайте нам минуту |
| Нам нужно что-то сделать |
| Дайте нам минуту |
| Нам нужно сделать что-нибудь сладкое |
| У меня есть все, что мне нужно |
| Я больше ничего не хочу |
| Далеко от них, здесь с тобой |
| ты бы остался |
| Взорвать мир |
| Это все, что я хочу |
| Все, что у меня когда-либо было |
| Ты и я здесь еще немного |
| Здесь мы останемся |
| Что-то сладкое уже в пути |
| Красивый, мощный, чувствую себя таким сильным |
| Звезды закрывают глаза |
| Им не нужно видеть |
| Ты Причина |
| все мое вдохновение |
| Ты Причина |
| Мы делаем что-то сладкое |
| У меня есть все, что мне нужно |
| Я больше ничего не хочу |
| Далеко от них, здесь с тобой |
| Не могли бы вы остаться |
| Взорвать мир |
| Это все, что я хочу |
| Все, что у меня когда-либо было |
| Ты и я здесь еще немного |
| Здесь мы останемся |
| Что-то сладкое уже в пути |
| У меня есть все, что мне нужно |
| Я больше ничего не хочу |
| Далеко от них, здесь с тобой |
| Не могли бы вы остаться |
| Взорвать мир |
| Это все, что я хочу |
| Все, что у меня когда-либо было |
| Ты и я здесь еще немного |
| Здесь мы останемся |
| Что-то сладкое уже в пути |
| Название | Год |
|---|---|
| Fairytale Gone Bad | 2005 |
| I Don't Dance | 2020 |
| Forever Yours | 2006 |
| Hollywood Hills | 2020 |
| Dreamer | 2017 |
| I Help You Hate Me | 2020 |
| Only | 2006 |
| Girl Like You | 2012 |
| Iron Sky | 2019 |
| Diamonds | 2020 |
| Welcome To My Life | 2016 |
| Nothing Is Over | 2014 |
| Damn Silence | 2016 |
| Kiss 'N' Run | 2009 |
| Heartbreak Century | 2020 |
| Beautiful | 2017 |
| You Can Never Be Ready | 2016 |
| Sail Away With Me | 2009 |
| Monk Bay | 2016 |
| Angels On A Rampage | 2020 |