| Another missing number in the jungle
| Еще один пропавший номер в джунглях
|
| Turned up with nothing but a loincloth to protect your tender penis from what’s
| Появился ни с чем, кроме набедренной повязки, чтобы защитить ваш нежный пенис от того, что
|
| danger in the wildlife
| опасность в дикой природе
|
| Hushing your blood to hear a grass blade break
| Успокоить свою кровь, чтобы услышать, как ломается травинка
|
| Beneath live them fang, where the edible are thread
| Под ними живут клыки, где съедобные нити
|
| A clump of thieves' teeth are hung, strung around your neck
| Связка воровских зубов висит, нанизана на шею
|
| Book of matches in your left hand. | Книга спичек в левой руке. |
| Something sharp in your right
| Что-то острое справа
|
| Fact: When one first arms themselves to kill, they will be lucky to fall,
| Факт: когда кто-то впервые вооружится, чтобы убить, ему повезет, если он упадет,
|
| even the old or the ill
| даже старые или больные
|
| And while the killing will grow easy, it will never grow less complicated
| И хотя убийство станет легким, оно никогда не станет менее сложным
|
| Why, what kind of killer are you?
| Да какой же ты убийца?
|
| Did you dig through its death unflinchingly?
| Вы пережили его смерть непоколебимо?
|
| Or did you just shut your breath and survive?
| Или вы просто заткнули дыхание и выжили?
|
| What kind of killer are you? | Какой ты убийца? |
| Did you decide?
| Ты решил?
|
| You’d rather starve than go on taking this day?
| Вы бы предпочли голодать, чем продолжать этот день?
|
| Does a bachelor’s degree arm one as it guts its prey?
| Вооружает ли степень бакалавра человека, потрошащего свою добычу?
|
| Did you still feel deathful?
| Вы все еще чувствовали себя смертным?
|
| When one first (h)arms themselves to kill, they will be lucky to fall,
| Когда кто-то впервые вооружится, чтобы убить, ему повезет, если он упадет,
|
| even the old or the ill
| даже старые или больные
|
| Killa'! | Килла! |
| Is you is, or is you ain’t?
| Вы есть или нет?
|
| Will you always eat around the wishbone or thank the carcass you’re carving for
| Будете ли вы всегда есть поперечную кость или благодарить тушу, которую разделываете?
|
| what’s all destruction?
| что такое все разрушения?
|
| And do you still feel deathful with only matches, weapon, and less questions?
| И вы все еще чувствуете себя смертельно опасным, имея только спички, оружие и меньше вопросов?
|
| Would you now dissolve small slices of unraveled human arm on your good tongue?
| Не могли бы вы теперь растворить на своем добром языке маленькие кусочки распутанной человеческой руки?
|
| Or would you now dig past your sausage stomach from the rungs of the ill over
| Или ты бы сейчас перекопал свой колбасный желудок со ступенек больной
|
| the young?
| молодой?
|
| And is this the fork to which you’ve come, a choice where there is none?
| И это та развилка, к которой вы пришли, выбор там, где его нет?
|
| Knowing only to survive is quite deathful in the one dusk of what’s done
| Знание только о том, что нужно выжить, смертельно опасно в сумерках того, что сделано.
|
| And so I ask, what kind of killer are you or will you become?
| И вот я спрашиваю, какой ты убийца или станешь?
|
| Did you dig through its death unflinchingly? | Вы пережили его смерть непоколебимо? |