Перевод текста песни Young Man - Styx

Young Man (оригинал)

People say with age there comes experience
But as soon as you are born you start to die
Older men are chosen to speak wisely
But call the child to the sacrificial rite
Who can we get to win the fight?
Young man!
Who can we get to make love all night?
Young man!
Who do we send away to die?
Young man!
I heard a lonely woman cry for a
Young man!
The fire bombs in distant lands are burning
Jarring every synapse in your soul
Life and death are a meaningless profession
Tomorrow brings a horror yet untold
Who can we get to win the fight?
Young man!
Who can we get to make love all night?
Young man!
Who do we send away to die?
Young man!
I heard a lonely woman cry for a
Young man!
Young man!
Young man!
Come home my son
We’ll give you a rest
Welcome my son
We’ll give you the best
Time’s stowaway
The young man
Short are the days
Of the young man
Young man!
Young man!

Молодой Человек (перевод)

Говорят с возрастом приходит опыт
Но как только ты рождаешься, ты начинаешь умирать
Пожилые люди выбраны, чтобы говорить мудро
Но позовите ребенка на жертвенный обряд
Кого мы можем заставить выиграть бой?
Молодой человек!
Кого мы можем заставить заниматься любовью всю ночь?
Молодой человек!
Кого мы отправляем умирать?
Молодой человек!
Я слышал, как одинокая женщина плакала о
Молодой человек!
Зажигательные бомбы в дальних странах горят
Сотрясение каждого синапса в вашей душе
Жизнь и смерть - бессмысленная профессия
Завтра приносит ужас, но невыразимый
Кого мы можем заставить выиграть бой?
Молодой человек!
Кого мы можем заставить заниматься любовью всю ночь?
Молодой человек!
Кого мы отправляем умирать?
Молодой человек!
Я слышал, как одинокая женщина плакала о
Молодой человек!
Молодой человек!
Молодой человек!
Иди домой, мой сын
Мы дадим вам отдохнуть
Добро пожаловать, мой сын
Мы дадим вам лучшее
Безбилетный пассажир времени
Молодой человек
Короткие дни
молодого человека
Молодой человек!
Молодой человек!