Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Renegade, исполнителя - Styx. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Хард-рокДата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
Renegade(оригинал) | Отступник(перевод на русский) |
| Oh mama I'm in fear for my life | Мама, я боюсь за свою жизнь, |
| From the long arm of the law | На которую покусилась длинная рука закона. |
| Lawman has put an end to my running | Судья положил конец моим бегам, |
| And I'm so far from my home | И я за сотни миль от дома. |
| - | - |
| Oh mama I can hear you a crying | Мама, я слышу, как ты плачешь, |
| You're so scared and all alone | Ты напугана и совсем одна. |
| Hangman is coming down from the gallows | Палач спускается с эшафота, |
| And I don't have very long | И жить мне остается недолго. |
| - | - |
| This jig is up the news is out | Фигуры все разыграны, |
| They've finally found me | Они таки нашли меня, |
| The renegade who had it made | Отступника, который сделал |
| Retrieved for a bounty | Щедрый подарок "законникам", |
| Never more to go astray | И больше он не заплутает. |
| This will be the end today of the wanted man | Сегодня дни беглого преступника будут сочтены. |
| - | - |
| Oh mama I've been years on the lamb | Мама, годами за мной гонялись |
| And had a high price on my head | И за голову назначили высокую цену. |
| Lawman said get him dead or alive | Судья сказал: брать живым иль мертвым. |
| Now it's for sure he'll see me dead | Теперь же я уверен, он увидит меня мертвым. |
| - | - |
| Dear mama I can hear you a crying | Дорогая мама, я слышу, как ты плачешь, |
| You're so scared and all alone | Ты напугана и совсем одна. |
| Hangman is coming down from the gallows | Палач спускается с эшафота, |
| And I don't have very long | И жить мне остается недолго. |
| - | - |
| This jig is up the news is out | Фигуры все разыграны, |
| They've finally found me | Они таки нашли меня, |
| The renegade who had it made | Отступника, который сделал |
| Retrieved for a bounty | Щедрый подарок "законникам", |
| Never more to go astray | И больше он не заплутает. |
| The judge will have revenge today | Судья сегодня отомстит |
| On the wanted man | Беглецу. |
Renegade(оригинал) |
| Oh Mama, I’m in fear for my life from the long arm of the law |
| Lawman has put an end to my running, and I’m so far from my home |
| Oh Mama, I can hear you a-cryin', you’re so scared and all alone |
| Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long |
| (Yeah!) |
| The jig is up, the news is out |
| They finally found me |
| The renegade who had it made |
| Retrieved for a bounty |
| Nevermore to go astray |
| This’ll be the end today |
| Of the wanted man |
| Oh Mama, I’ve been years on the lam and had a high price on my head |
| Lawman said, «Get him dead or alive;» |
| I was for sure he’ll see me dead |
| Dear Mama, I can hear you a-cryin', you’re so scared and all alone |
| Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long |
| The jig is up, the news is out |
| They finally found me |
| The renegade who had it made |
| Retrieved for a bounty |
| Nevermore to go astray |
| The judge will have revenge today |
| On the wanted man |
| Oh Mama, I’m in fear for my life from the long arm of the law |
| Hangman is comin' down from the gallows, and I don’t have very long |
| The jig is up, the news is out |
| They finally found me |
| The renegade who had it made |
| Retrieved for a bounty |
| Nevermore to go astray |
| This’ll be the end today |
| Of the wanted man |
| The wanted man |
| And I don’t wanna go, no, no |
| Mama, don’t let 'em take me! |
| Hey, hey |
| No, no, no, I can’t go |
Ренегат(перевод) |
| О мама, я боюсь за свою жизнь от длинной руки закона |
| Лоуман положил конец моему бегу, а я так далеко от дома |
| О, мама, я слышу, как ты плачешь, ты так напугана и совсем одна |
| Виселица спускается с виселицы, и мне недолго осталось |
| (Ага!) |
| Кондуктор готов, новости вышли |
| Наконец они нашли меня |
| Отступник, который это сделал |
| Получено за награду |
| Никогда больше не сбиваться с пути |
| Это будет конец сегодня |
| Разыскиваемого человека |
| О, мама, я много лет был в бегах, и за мою голову была высокая цена |
| Лоуман сказал: «Сделай его живым или мертвым». |
| Я был уверен, что он увидит меня мертвым |
| Дорогая мама, я слышу, как ты плачешь, ты так напугана и совсем одна |
| Виселица спускается с виселицы, и мне недолго осталось |
| Кондуктор готов, новости вышли |
| Наконец они нашли меня |
| Отступник, который это сделал |
| Получено за награду |
| Никогда больше не сбиваться с пути |
| Сегодня судья отомстит |
| О разыскиваемом человеке |
| О мама, я боюсь за свою жизнь от длинной руки закона |
| Виселица спускается с виселицы, и мне недолго осталось |
| Кондуктор готов, новости вышли |
| Наконец они нашли меня |
| Отступник, который это сделал |
| Получено за награду |
| Никогда больше не сбиваться с пути |
| Это будет конец сегодня |
| Разыскиваемого человека |
| Разыскиваемый человек |
| И я не хочу идти, нет, нет |
| Мама, не дай им забрать меня! |
| Эй, эй |
| Нет, нет, нет, я не могу пойти |