Перевод текста песни The Outpost - Styx

The Outpost (оригинал)

We finally made our way out of the storm
With only minutes left to spare
Well there’s a new home waiting on the outpost
Touch down onto the surface that we found
Hope for the planet that just may
Keep us moving
When the stars are falling
We can hear them calling
And we won’t stop searching
Into the night we ride
It’s the last stop we say goodbye to all we know
Same fate that helped us get this far
Now there’s a new hope far beyond this outpost
Touch down onto the surface that we found
Hope for the planet that just may
Keep us moving
When the stars are falling
We can hear them calling
And we won’t stop searching
Into the night we ride
Along the way
Along the way
Who knows what we’ll discover
The price we pay
The price we pay
For our sisters and brothers
We lost our way
We lost our way
Oh, the hell that we’ve uncovered
Along the way
We lost our way
We lost our way
Touch down onto the surface that we found
Hope for the planet that just may
Keep us moving
When the stars are falling
We can hear them calling
And we won’t stop searching
No, we won’t stop moving
And we won’t stop searching
Into the night we ride

Аванпост (перевод)

Мы наконец выбрались из шторма
Осталось всего несколько минут
Что ж, на аванпосте ждет новый дом
Прикоснитесь к поверхности, которую мы нашли
Надежда на планету, которая только может
Держите нас в движении
Когда звезды падают
Мы слышим, как они зовут
И мы не перестанем искать
В ночь мы едем
Это последняя остановка, мы прощаемся со всем, что знаем
Та же судьба, которая помогла нам зайти так далеко
Теперь есть новая надежда далеко за пределами этого аванпоста
Прикоснитесь к поверхности, которую мы нашли
Надежда на планету, которая только может
Держите нас в движении
Когда звезды падают
Мы слышим, как они зовут
И мы не перестанем искать
В ночь мы едем
По пути
По пути
Кто знает, что мы обнаружим
Цена, которую мы платим
Цена, которую мы платим
Для наших сестер и братьев
Мы сбились с пути
Мы сбились с пути
О, черт, что мы раскрыли
По пути
Мы сбились с пути
Мы сбились с пути
Прикоснитесь к поверхности, которую мы нашли
Надежда на планету, которая только может
Держите нас в движении
Когда звезды падают
Мы слышим, как они зовут
И мы не перестанем искать
Нет, мы не перестанем двигаться
И мы не перестанем искать
В ночь мы едем