Перевод текста песни Shooz - Styx

Shooz (оригинал)

Lead vocals by tommy shaw
Well its friday nite and the streets
Are full of the weekends with their green
Soldier boys looking left and right
At all the sights there to be seen
Well you can be theres a loaner
Whod love to see you be so sweet
Thats why Im telling you to get on Your shooz and get out there on the street
And get your rockin
Rock nroll shooz
Up and down around they go with
Their heads turning all around
Way down there on the corner
Theres a cadillac thats easy to be found
Way down there in chicago, down
Along division street
The boys are just looking for a girl
Like you to make their stay in town a treat
So get your rockin
Rock nroll shooz
They all love it baby, they keep
Comin back for more
Rock nroll shooz

(перевод)

Ведущий вокал Томми Шоу
Что ж, вечер пятницы и улицы
Полны выходных с их зеленью
Мальчики-солдаты смотрят влево и вправо
На все достопримечательности, которые нужно увидеть
Ну, ты можешь быть там ссудодатель
Кто бы хотел, чтобы ты был таким милым
Вот почему я говорю вам, чтобы вы встали на свой шуз и вышли на улицу
И получить свой рокин
Рок-н-ролл шуз
Вверх и вниз они идут с
Их головы поворачиваются вокруг
Путь там, на углу
Есть кадиллак, который легко найти
Путь туда, в Чикаго, вниз
По Дивизионной улице
Мальчики просто ищут девушку
Нравится, что вы делаете их пребывание в городе приятным
Так что бери свой рокин
Рок-н-ролл шуз
Им всем это нравится, детка, они продолжают
Вернись, чтобы узнать больше
Рок-н-ролл шуз