Перевод текста песни Havin' A Ball - Styx

Havin' A Ball (оригинал)

Yeah
Now tell me girl
Won’t you tell me true
Help me get this out of my head
Now fenny thinks that there ain’t no stoppin'
Until you got me flat on my back
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
Now there’s things that I agree with
And things that I really don’t
If you think I’m free to try something crazy
There ain’t nothing 'round that I won’t
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
Yeah
Just havin' a ball
Just havin' a ball
Just havin' a ball
Just havin' a ball
Now if you want to spend some time with me
If you’ve got some time to kill
Tell more or else I’ll leave this place
Know a couple of a ladies that will
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
Yeah
Just havin' a ball
Just havin' a ball
Just havin' a ball
Just havin' a ball
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball
You know my number
Just give me a call
You know what I’m thinking
We’re just havin' a ball

Устраиваю Бал (перевод)

Ага
Теперь скажи мне, девочка
Разве ты не скажешь мне правду
Помогите мне выкинуть это из головы
Теперь Фенни думает, что не остановить
Пока ты не поставил меня на спину
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Теперь есть вещи, с которыми я согласен
И вещи, которые я действительно не
Если вы думаете, что я могу попробовать что-то сумасшедшее
Нет ничего вокруг, что я не буду
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Ага
Просто мяч
Просто мяч
Просто мяч
Просто мяч
Теперь, если вы хотите провести некоторое время со мной
Если у вас есть время убить
Расскажи больше, иначе я покину это место
Знай пару дам, которые будут
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Ага
Просто мяч
Просто мяч
Просто мяч
Просто мяч
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч
Ты знаешь мой номер
Просто позвони мне
Вы знаете, что я думаю
У нас просто есть мяч