Перевод текста песни Carrie Ann - Styx

Carrie Ann - Styx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carrie Ann, исполнителя - Styx.
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Английский

Carrie Ann

(оригинал)
Time stands still, baby when I touch you
I can’t believe the way I’m feelin'
Please don’t speak, it’s taken me all this time
To find the strength just to say
That I never knew what love was 'til I met you
Never thought that I could act this way
But I’m still afraid to show how much I need you
Tell me, what makes a man like me this way
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, words can’t explain
The way that I feel in my heart
Lovers' hearts never quite beat in time
They never find that perfect rhythm
You know I let you down many times
But this I promise to you
That I’ll never lead you through doors of deception
I won’t bind you to a chain of lies
Though I know my love for you won’t be perfection
What I give to you will last all time
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart
Take a little time to realize
I’ll love you faithfully
Just take a little time and you’ll see
That baby it’s me
Carrie Ann, don’t ask me why
Baby I work so hard just to hide my emotions
Carrie Ann, my words can’t explain
The way that I feel in my heart
Whoa Carrie Ann

Кэрри Энн

(перевод)
Время останавливается, детка, когда я прикасаюсь к тебе
Я не могу поверить в то, что чувствую
Пожалуйста, не говори, это заняло у меня все это время
Чтобы найти в себе силы просто сказать
Что я никогда не знал, что такое любовь, пока не встретил тебя
Никогда не думал, что я могу действовать таким образом
Но я все еще боюсь показать, как сильно ты мне нужен
Скажи мне, что делает мужчину таким, как я?
Кэрри Энн, не спрашивай меня, почему
Детка, я так много работаю, чтобы скрыть свои эмоции
Кэрри Энн, словами не объяснить
То, что я чувствую в своем сердце
Сердца влюбленных никогда не бьются вовремя
Они никогда не найдут этот идеальный ритм
Ты знаешь, я много раз тебя подводил
Но это я тебе обещаю
Что я никогда не проведу тебя через двери обмана
Я не свяжу тебя цепью лжи
Хотя я знаю, что моя любовь к тебе не будет совершенством
То, что я даю тебе, будет длиться все время
Кэрри Энн, не спрашивай меня, почему
Детка, я так много работаю, чтобы скрыть свои эмоции
Кэрри Энн, мои слова не могут объяснить
То, что я чувствую в своем сердце
Потратьте немного времени, чтобы понять
Я буду любить тебя искренне
Просто потратьте немного времени, и вы увидите
Этот ребенок это я
Кэрри Энн, не спрашивай меня, почему
Детка, я так много работаю, чтобы скрыть свои эмоции
Кэрри Энн, мои слова не могут объяснить
То, что я чувствую в своем сердце
Вау Кэрри Энн
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boat On The River 1978
Renegade 1994
Man In The Wilderness 2002
Mr. Roboto 1994
Blue Collar Man (Long Nights) 1994
Come Sail Away 2001
Too Much Time On My Hands 1994
Love Is The Ritual 2002
Babe 1978
Lady 2004
The Best Of Times 1994
Suite Madame Blue 1994
A.D. 1928 1995
Crystal Ball 1994
Rockin' The Paradise 1995
Castle Walls 1976
Summer In The City 2004
The Grand Illusion 1994
Snowblind 1995
Nothing Ever Goes As Planned 1980

Тексты песен исполнителя: Styx