Перевод текста песни 14 Days - Strung Out

14 Days (оригинал)

My day begins with a sigh as i slowly feel awake
Then it’s off to work thinkin how much shit i have to take
It’s been two weeks since i’ve had a smile upon my face
I miss the days when all i know fits in it’s place
14 days i killed myself alone
Tried so hard to understand
I’ll never forgive you my world came crashing down
As if i stood aside
And watched all the monsters in my head
Control everything i feel
I can see the door that traps me in this place
I can see my way outta here
But i just can’t find the key

14 Days (перевод)

Мой день начинается со вздоха, когда я медленно просыпаюсь
Затем нужно работать, думая, сколько дерьма я должен взять
Прошло две недели с тех пор, как на моем лице не было улыбки.
Я скучаю по дням, когда все, что я знаю, помещается на свои места
14 дней я убивал себя один
Так старался понять
Я никогда не прощу тебя, мой мир рухнул
Как будто я стоял в стороне
И смотрел на всех монстров в моей голове
Контролируй все, что я чувствую
Я вижу дверь, которая запирает меня в этом месте
Я вижу свой выход отсюда
Но я просто не могу найти ключ