Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winter Skies, исполнителя - Stratovarius. Дата выпуска: 14.05.2009
Язык песни: Английский
Winter Skies(оригинал) | Зимние небеса(перевод на русский) |
| Walking by a frozen lake | Иду по замерзшему озеру, |
| Silent snow in the air | В воздухе тихо падет снег, |
| Dreaming of the summer day | Я грежу о летнем дне, |
| Carry me till I'm there | Перенеси меня туда. |
| - | - |
| Winter skies, leave me alone | Зимние небеса, оставьте меня в покое. |
| When I lose my way | Когда я заблудился, |
| Winter skies you call me home | Зимние небеса, вы зовёте меня домой. |
| Winter skies, leave me alone | Зимние небеса, оставьте меня в покое. |
| When I lose my way | Когда я заблудился, |
| Winter skies you call me home | Зимние небеса, вы зовёте меня домой. |
| - | - |
| Bring me back when I am lost | Верни меня, когда я заблудился, |
| Far from your embrace | Вдалеке от твоих объятий. |
| Bring me silence, bring me frost | Принеси мне тишину, принеси мне мороз, |
| Your familiar face | Твоё знакомое лицо. |
| - | - |
| Winter skies, leave me alone | Зимние небеса, оставьте меня в покое. |
| When I lose my way, northern star | Когда я заблудился, северная звезда, |
| You call me home | Ты зовёшь меня домой. |
| - | - |
| Winter skies, leave me alone | Зимние небеса, оставьте меня в покое. |
| When I lose my way | Когда я заблудился, |
| Northern land | Северная земля, |
| You are my home | Ты — мой дом. |
| - | - |
| Winter skies, leave me alone | Зимние небеса, оставьте меня в покое. |
| When I lose my way | Когда я заблудился, |
| Northern land | Северная земля, |
| You are my home | Ты — мой дом. |
Winter Skies(оригинал) |
| Taking a chance |
| Go again |
| To the great unknown |
| Facing your fears and feel |
| What’s on your mind when you’re alone |
| Fall into the sea |
| So you will be free |
| Into the deep |
| You disappear |
| Dive deeper into the ocean |
| You’ll find more about your emotions |
| As you go far beyond imaginary borderlines |
| Into the deep unknown--- |
| Need to breath, might drown |
| You can’t inhale |
| No one around, sliding down |
| Time passes by, you can not fail |
| As light fades away |
| There’s so much to gain |
| You’re holding on |
| It’s not in vain |
| Dive deeper into the ocean |
| You’ll find more about your emotions |
| As you go far beyond imaginary borderlines |
| Dive deeper into the ocean |
| You’ll find more about your emotions |
| As you go far beyond imaginary borderlines |
Зимнее небо(перевод) |
| рискнуть |
| Еще раз |
| К великому неизвестному |
| Лицом к лицу со своими страхами и чувствами |
| Что у тебя на уме, когда ты один |
| Упасть в море |
| Так что вы будете свободны |
| В глубину |
| Ты исчезаешь |
| Погрузитесь глубже в океан |
| Вы узнаете больше о своих эмоциях |
| Когда вы выходите далеко за пределы воображаемых границ |
| В глубокое неизвестное --- |
| Нужно дышать, может утонуть |
| Вы не можете вдохнуть |
| Никого вокруг, сползая вниз |
| Время идет, ты не можешь потерпеть неудачу |
| Когда свет исчезает |
| Есть так много, чтобы получить |
| Вы держитесь |
| это не напрасно |
| Погрузитесь глубже в океан |
| Вы узнаете больше о своих эмоциях |
| Когда вы выходите далеко за пределы воображаемых границ |
| Погрузитесь глубже в океан |
| Вы узнаете больше о своих эмоциях |
| Когда вы выходите далеко за пределы воображаемых границ |