Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever , исполнителя - Stratovarius. Дата выпуска: 28.08.1996
Язык песни: Английский
Forever(оригинал) | Вечность(перевод на русский) |
| I stand alone in the darkness | Я в темноте совершенно один, |
| The winter of my life came so fast | Зима моей жизни пришла слишком быстро. |
| Memories go back to childhood | В мечтах я возвращаюсь в детство, |
| To days I still recall | В те дни, которые я всё ещё вспоминаю. |
| - | - |
| Oh how happy I was then | О, как же счастлив я был тогда! |
| There was no sorrow there was no pain | Не было ни горестей, ни страданий. |
| Walking through the green fields | Я шёл через зеленеющие луга, |
| Sunshine in my eyes | А в моих глазах сияло солнце... |
| - | - |
| I'm still there everywhere | Я всё ещё здесь, я повсюду, |
| I'm the dust in the wind | Как песчинка на ветру, |
| I'm the star in the northern sky | Я — холодная звезда северного неба... |
| I never stayed anywhere | Мне нигде нет места — |
| I'm the wind in the trees | Я ветер, что шумит в листве... |
| Would you wait for me forever? | Ты бы прождала меня вечность? |
| - | - |
| I'm still there everywhere | Я всё ещё здесь, я повсюду, |
| I'm the dust in the wind | Как песчинка на ветру, |
| I'm the star in the northern sky | Я — холодная звезда северного неба... |
| I never stayed anywhere | Мне нигде нет места — |
| I'm the wind in the trees | Я ветер, что шумит в листве... |
| Would you wait for me forever? | Ты бы прождала меня вечность? |
| Would you wait for me forever? | Ты бы прождала меня вечность? |
| Will you wait for me forever? | Ты будешь ждать меня вечность? |
Forever(оригинал) |
| I stand alone in the darkness |
| The winter of my life came so fast |
| Memories go back to childhood |
| To days I still recall |
| Oh how happy I was then |
| There was no sorrow |
| There was no pain |
| Walking through the green fields |
| Sunshine in my eyes |
| I’m still there, everywhere |
| I’m the dust in the wind |
| I’m the star in the northern sky |
| I never stayed anywhere |
| I’m the wind in the trees |
| Would you wait for me forever? |
| I’m still there, everywhere |
| I’m the dust in the wind |
| I’m the star in the northern sky |
| I never stayed anywhere |
| I’m the wind in the trees |
| Would you wait for me forever? |
| Would you wait for me forever? |
| Will you wait for me forever? |
Навсегда(перевод) |
| Я стою один в темноте |
| Зима моей жизни пришла так быстро |
| Воспоминания возвращаются в детство |
| В дни я все еще помню |
| О, как я был счастлив тогда |
| Не было печали |
| Боли не было |
| Прогулка по зеленым полям |
| Солнце в моих глазах |
| Я все еще там, везде |
| Я пыль на ветру |
| Я звезда на северном небе |
| я нигде не останавливался |
| Я ветер в деревьях |
| Ты будешь ждать меня вечно? |
| Я все еще там, везде |
| Я пыль на ветру |
| Я звезда на северном небе |
| я нигде не останавливался |
| Я ветер в деревьях |
| Ты будешь ждать меня вечно? |
| Ты будешь ждать меня вечно? |
| Ты будешь ждать меня вечно? |