Перевод текста песни Wings of Tomorrow - Stratovarius

Wings of Tomorrow (оригинал)

New winds are blowing over the world can you feel it
Message is spreading among all the people
Future is calling, history is leaving behind
Nobody is thinking about the past days
If you want to have a look in future world
If you have an open mind now it is your turn
Come join our forces to this trip on the Wings of Tomorrow
Consider that this world could be free from all this hatred
There would be no borders no laws of anykind
Still mankind is falling, planning it’s ruin everyday
But hey we can still stop this madness together
If you want to have a look in future world
If you have an open mind now it is your turn
Come join our forces to this trip on the Wings of Tomorrow

Крылья завтрашнего дня (перевод)

Новые ветры дуют над миром, ты чувствуешь это?
Сообщение распространяется среди всех людей
Будущее зовет, история уходит
Никто не думает о прошедших днях
Если вы хотите заглянуть в мир будущего
Если у вас есть открытый разум, теперь ваша очередь
Присоединяйтесь к нам в этом путешествии на «Крыльях завтрашнего дня».
Подумайте, что этот мир может быть свободен от всей этой ненависти
Не было бы ни границ, ни законов,
Тем не менее человечество падает, каждый день планируя гибель
Но эй, мы все еще можем остановить это безумие вместе
Если вы хотите заглянуть в мир будущего
Если у вас есть открытый разум, теперь ваша очередь
Присоединяйтесь к нам в этом путешествии на «Крыльях завтрашнего дня».