Перевод текста песни Twilight Time - Stratovarius

Twilight Time (оригинал)

Danger zone
I look into the mirror see my face again
I hear myself preaching
You are getting bold
Growing old
Skin turns cold

You're to blame
But I will find the way to be myself again
I break the mirror with a noise
Stop preaching me teaching me
Leave me be

There's no way to stop me now
My end is in sight
I reach for the light
Tonight

Twilight time
It's twilight time
Reaching for a morning light
Twilight time

Время сумерек (перевод)

Опасная зона,
Я смотрю в зеркало, снова вижу свое лицо,
Я слышу, как сам же и поучаю:
Ты становишься наглым,
Стареешь,
Кожа становится холодной,

Ты виноват.
Но я найду способ снова быть собой,
Я разбиваю зеркало с шумом.
Прекрати проповедовать мне, учить меня,
Оставь меня в покое.

Теперь меня невозможно остановить,
Мой конец близко.
Я достану до света
Сегодня ночью.

Время сумерек,
Это — время сумерек,
До самого рассвета,
Время сумерек.