Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hands Of Time, исполнителя - Stratovarius.
Дата выпуска: 28.08.1992
Язык песни: Английский
The Hands of Time(оригинал) | Бег времени(перевод на русский) |
The time is running | Время бежит, |
It's running so fast that you don't notice | Бежит так быстро, что вы не замечаете. |
Years are passing by | Годы проходят, |
And you're growing older | И вы становитесь старше. |
What happened to all your dreams? | Что случилось со всеми вашими мечтами? |
Did they become true at all? | Они вообще-то сбылись? |
- | - |
We cannot undo the deeds of the years | Мы не можем уничтожить дела лет, |
They leave you on your own | Они оставляют вас наедине с собой, |
With all your deepest fears | Со всеми вашими глубочайшими страхами. |
- | - |
Don't look for the future | Не ищите будущее, |
Don't live in the past | Не живите в прошлом, |
Just take it day by day | Просто будьте стойкими день за днём, |
'cause life goes fast | Ведь жизнь проходит быстро. |
The minutes, the hours | Минуты, часы, |
The days and the years will fly so | Дни и годы будут лететь, |
Live still when you have the time | Живите, пока еще есть у вас время. |
- | - |
We cannot undo the deeds of the years | Мы не можем уничтожить дела лет, |
They leave you on your own | Они оставляют вас наедине с собой, |
With all your deepest fears | Со всеми вашими глубочайшими страхами. |
- | - |
Wheel of the time | Колесо времени |
Turns again tonight | Вращается снова этой ночью, |
Eternally decides our destiny | Вечно решает нашу судьбу. |
Wheel of the time | Колесо времени |
Turns again tonight | Вращается снова этой ночью |
Without reason or rhyme | Без всякого смысла, |
- | - |
The hands of time | Бег времени. |
The Hands Of Time(оригинал) |
The time is running |
And you’re growing older |
It’s running so fast that you don’t notice years are passing by |
What happened to all your dreams? |
Did they become true at all? |
We cannot undo the deeds of the years |
The minutes, the hours |
They leave you on your own with all your deepest fears |
Don’t live in the past, just take it day by day cause life goes fast |
Don’t look for the future |
The days and the years will fly so live still when you have the time |
They leave you on your own with all your deepest fears |
We cannot undo the deeds of the years |
Wheel of the time |
Wheel of the time |
Turns again tonight |
Without reason or rhyme |
Eternally decides our destiny |
Turns again tonight |
The hands of time |
Руки Времени(перевод) |
Время бежит |
И ты становишься старше |
Он бежит так быстро, что вы не замечаете, как проходят годы |
Что случилось со всеми вашими мечтами? |
Они вообще стали правдой? |
Мы не можем отменить дела лет |
Минуты, часы |
Они оставляют вас наедине со всеми вашими самыми глубокими страхами |
Не живите прошлым, просто живите день за днем, потому что жизнь идет быстро |
Не ищите будущее |
Дни и годы пролетят, так что живи спокойно, когда у тебя есть время |
Они оставляют вас наедине со всеми вашими самыми глубокими страхами |
Мы не можем отменить дела лет |
Колесо времени |
Колесо времени |
Поворачивает снова сегодня вечером |
Без причины или рифмы |
Вечно решает нашу судьбу |
Поворачивает снова сегодня вечером |
Руки времени |