Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soul Of A Vagabond, исполнителя - Stratovarius. Песня из альбома Elements Pt.1, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 14.08.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский
Soul of a Vagabond(оригинал) | Душа бродяги(перевод на русский) |
Pack on my back I wander | С рюкзаком за спиной я скитаюсь |
Over mountains across the seas | По горам, через моря. |
My yearning soul keeps roaming | Моя тоскующая душа продолжает бродить |
In the endless search for peace | В бесконечном поиске покоя. |
- | - |
Sky is my roof, my shelter | Небо — моя крыша, мое убежище, |
Stars shine and light my way | Звезды сияют и освещают мой путь. |
Earth is my bed, my altar | Земля — моя кровать, мой алтарь |
On this road that leads to nowhere | На этой дороге, которая ведет в никуда. |
- | - |
In silence I scream but no one listens to me | Я кричу в тишине, но никто не слушает меня. |
Absolution, salvation, my sins won't leave me be | Прощение, спасение, мои грехи не покинут меня. |
The first cry, the last breath | Первый крик, последнее дыхание, |
We are born to die | Мы рождаемся, чтобы умереть. |
This madness neverending | Не знаю причины, для чего |
Don't know the reason why | Это бесконечное безумие. |
Soul of a vagabond | Душа бродяги, |
Illusion, delusion, we are born to live | Иллюзия, заблуждение, мы рождаемся, чтобы жить, |
Temptation, damnation, starvation, deformation | Искушение, проклятие, голодание, уродство. |
- | - |
The road goes on forever | Дорога вечно бежит вперед, |
It's an old and trustworthy friend | Она — старый и надежный друг. |
I have tasted its dust and treasures | Я познал ее пыль и сокровища, |
But my twisted mind won't mend | Но моего испорченного сознания не исправить. |
- | - |
My burden is heavy to carry | Тяжело нести мое бремя, |
My destiny lies ahead | Моя судьба лежит впереди, |
My spirit is always leaving | Мой дух всегда уходит |
For this road that leads to nowhere... | На эту дорогу, которая ведет в никуда... |
- | - |
In silence I scream but no one listens to me | Я кричу в тишине, но никто не слушает меня. |
Absolution, salvation, my sins won't leave me be | Прощение, спасение, мои грехи не покинут меня. |
The first cry, the last breath | Первый крик, последнее дыхание, |
We are born to die | Мы рождаемся, чтобы умереть. |
This madness neverending | Не знаю причины, для чего |
Don't know the reason why | Это бесконечное безумие. |
Soul of a vagabond | Душа бродяги, |
Illusion, delusion, we are born to live | Иллюзия, заблуждение, мы рождаемся, чтобы жить, |
Temptation, damnation, starvation, deformation | Искушение, проклятие, голодание, уродство. |
- | - |
In silence I scream but no one listens to me | Я кричу в тишине, но никто не слушает меня. |
Absolution, salvation, my sins won't leave me be | Прощение, спасение, мои грехи не покинут меня. |
The first cry, the last breath | Первый крик, последнее дыхание, |
We are born to die | Мы рождаемся, чтобы умереть. |
This madness neverending | Не знаю причины, для чего |
Don't know the reason why | Это бесконечное безумие. |
- | - |
Illusion, delusion, we are born to live | Иллюзия, заблуждение, мы рождаемся, чтобы жить, |
Temptation, damnation, starvation, deformation | Искушение, проклятие, голодание, уродство. |
In silence I scream but no one listens to me | Я кричу в тишине, но никто не слушает меня. |
(Soul of a vagabond) | , |
Absolution, salvation, my sins won't leave me be | Прощение, спасение, мои грехи не покинут меня. |
The first cry... | Первый крик... |
Soul Of A Vagabond(оригинал) |
Pack on my back I wander |
Over mountains across the seas |
My yearning soul keeps roaming |
In the endless search for peace |
sky is my roof, my shelter |
Stars shine and light my way |
Earth is my bed, my altar |
On this road that leads to nowhere |
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath |
We are born to die |
This madness neverending |
Don’t know the reason why |
Soul of a vagabond |
Illusion, delusion, we are born to live |
Temptation, damnation, starvation, deformation |
The road goes on forever |
It’s an old and trustworthy friend |
I have tasted its dust and treasures |
By my twisted mind won’t mend |
My burden is heavy to carry |
My destiny lies ahead |
My spirit is always leaving |
For this road that leads to nowhere… |
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath |
We are born to die |
This madness neverending |
Don’t know the reason why |
Soul of a vagabond |
Illusion, delusion, we are born to live |
Temptation, damnation, starvation, deformation |
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath |
We are born to die |
This madness neverending |
Don’t know the reason why |
Illusion, delusion, we are born to live |
Temptation, damnation, starvation, deformation |
In silence I scream but no one listens to me |
(Soul of a vagabond) |
Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry… |
Душа Бродяги(перевод) |
Пакуй на спину, я брожу |
Над горами через моря |
Моя тоскующая душа продолжает блуждать |
В бесконечном поиске мира |
небо моя крыша, мой приют |
Звезды сияют и освещают мой путь |
Земля - моя кровать, мой алтарь |
На этой дороге, которая ведет в никуда |
В тишине я кричу, но меня никто не слушает Отпущение грехов, спасение, мои грехи не оставят меня быть Первый крик, последний вздох |
Мы рождены, что бы умереть |
Это безумие бесконечно |
Не знаю, почему |
Душа бродяги |
Иллюзия, заблуждение, мы рождены, чтобы жить |
Искушение, проклятие, голод, деформация |
Дорога продолжается вечно |
Это старый и надежный друг |
Я вкусил его пыль и сокровища |
Мой извращенный ум не исправится |
Мое бремя тяжело нести |
Моя судьба впереди |
Мой дух всегда уходит |
Для этой дороги, которая ведет в никуда… |
В тишине я кричу, но меня никто не слушает Отпущение грехов, спасение, мои грехи не оставят меня быть Первый крик, последний вздох |
Мы рождены, что бы умереть |
Это безумие бесконечно |
Не знаю, почему |
Душа бродяги |
Иллюзия, заблуждение, мы рождены, чтобы жить |
Искушение, проклятие, голод, деформация |
В тишине я кричу, но меня никто не слушает Отпущение грехов, спасение, мои грехи не оставят меня быть Первый крик, последний вздох |
Мы рождены, что бы умереть |
Это безумие бесконечно |
Не знаю, почему |
Иллюзия, заблуждение, мы рождены, чтобы жить |
Искушение, проклятие, голод, деформация |
В тишине я кричу, но меня никто не слушает |
(Душа бродяги) |
Отпущение грехов, спасенье, мои грехи не оставят меня, будь Первый крик… |