Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SOS, исполнителя - Stratovarius. Песня из альбома Polaris - Live, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 20.05.2010
Лейбл звукозаписи: Edel Germany
Язык песни: Английский
SOS(оригинал) | Спасите Наши Души(перевод на русский) |
I'm waiting for the rain now | Я жду, когда дождь |
To settle the dusty air | Прибьёт к земле пыль, |
Clearing up my emotions | Привожу в порядок чувства, |
Facing it all if I dare | И, осмелев, смотрю реальности в лицо. |
- | - |
I've been thinking | Я думал, |
I've been trying | Я пробовал, |
But I've always been denying | Но всегда отрицал. |
Wasted days are still inside of me | Потраченные впустую дни все еще во мне, |
It's time to set them free | Пришло время освободить их. |
- | - |
Why don't we see what is going on? | Почему мы не видим, что происходит? |
There are not so many years to be wasted | Не так много лет, чтобы тратить их впустую, |
Until the damage is done and the beauty is gone | Пока всё не испорчено, а красота не ушла... |
Save Our Souls | Спасите Наши Души, |
What is the price that we pay? | Какова цена, что мы платим? |
Save Our Souls | Спасите Наши Души, |
Do we have nothing to say? | Нам нечего сказать? |
SOS(оригинал) |
I’m waiting for the rain now |
To settle the dusty air |
Clearing up my emotions |
Facing it all if I dare |
I’ve been thinking |
I’ve been trying |
But I’ve always been denying |
Wasted days are still inside of me |
It’s time to set them free |
Why don’t we see what is going on? |
There are not so many years to be wasted |
Until the damage is done and the beauty is gone |
Save Our Souls |
What is the price that we pay? |
Save Our Souls |
Do we have nothing to say? |
(перевод) |
Я жду дождя сейчас |
Чтобы успокоить пыльный воздух |
Очищаю свои эмоции |
Лицом к лицу со всем этим, если я осмелюсь |
Я раздумывал |
я пытался |
Но я всегда отрицал |
Потерянные дни все еще внутри меня |
Пришло время освободить их |
Почему мы не видим, что происходит? |
Не так много лет можно потерять |
Пока не будет нанесен ущерб и красота не исчезнет |
Спасите наши души |
Какова цена, которую мы платим? |
Спасите наши души |
Нам нечего сказать? |