Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Season of Faith's Perfection, исполнителя - Stratovarius. Песня из альбома Elements Pt.2, в жанре Эпический металSeason of Faith's Perfection(оригинал) | Время сомкнуть руки в надежде(перевод на русский) |
| - | - |
| Seasons they come seasons they go | Годы бегут, годы быстро летят, |
| Observing them in their perfect flow | На их красочный пляс смотрю, как дурак. |
| Changing my life as they pass me by | Жизнь моя мчится — ей прежней не стать, |
| Drying my tears letting them die | Хватит уж плакать и на прошлое взирать. |
| In the sunrise I am born again | С рассветом, как бабочка, вновь расцвету... |
| In the sunset I die again | А на закате в мир подземный уйду... |
| - | - |
| What will you do when all fails? | Что будешь делать, когда хаос кругом? |
| When you feel like a ship without sails | Когда цель потерял, как корабль паруса? |
| When desperation fills your mind | Когда жжет безнадега, будто огнем, |
| And the pain makes you blind | А боль твои ослепляет глаза? |
| In my silent truth I scream these words | В своей тихой правде кричу я слова: |
| THE HOPE IS LOUD! Never give up | "Никогда не сдавайся! НАДЕЖДА ЖИВА!" |
| - | - |
| Season of faith's perfection | Время сомкнуть руки в надежде! |
| Hold on to your good thing | Время, когда добро — твой проводник, |
| Every day there's a new chance | И шанс судьба дает каждый миг, |
| To start once again | Чтоб все стереть и заново начать. |
| Season of faith's perfection | Время сомкнуть руки в надежде! |
| Forgive yourself | Время, когда нужно себя простить |
| Let go of the past | И прошлое свое, наконец, отпустить. |
| Be gentle, understand... | Успокоиться и все в душе понять. |
| - | - |
Season of Faith's Perfection(оригинал) | Время совершенствовать веру(перевод на русский) |
| Seasons they come seasons they go | Времена приходят, времена уходят, |
| Observing them in their perfect flow | Наблюдаю за ними, за их совершенным потоком. |
| Changing my life as they pass me by | Изменяю жизнь, когда они проходят мимо меня, |
| Drying my tears letting them die | Иссушаю свои слезы, позволяю им умереть. |
| In the sunrise I am born again | На восходе солнца я снова рождаюсь, |
| In the sunset I die again | На закате я снова умираю. |
| - | - |
| What will you do when all fails? | Что ты сделаешь, когда все рушится? |
| When you feel like a ship without sails | Когда чувствуешь себя как судно без парусов, |
| When desperation fills your mind | Когда отчаяние заполняет твой разум, |
| And the pain makes you blind | И боль ослепляет тебя, |
| In my silent truth I scream these words | В моей тихой правде я кричу эти слова - |
| THE HOPE IS LOUD! | НАДЕЖДА СИЛЬНА! |
| Never give up | Никогда не сдавайся. |
| - | - |
| Season of faith's perfection | Время совершенствовать веру, |
| Hold on to your good thing | Держитесь за свое доброе дело. |
| Every day there's a new chance | Каждый день есть новый шанс, |
| To start once again | Чтобы начать еще раз. |
| Season of faith's perfection | Время совершенствовать веру, |
| Forgive yourself | Прости себя, |
| Let go of the past | Отпусти прошлое, |
| Be gentle, understand... | Будь добр, пойми... |
| - | - |
Season of Faith's Perfection(оригинал) |
| Seasons they come, seasons they go Observing them in their perfect flow |
| Chaning my life as they pass me by Drying my tears, letting them die |
| In the sunrise I am born again |
| In the sunset I die again |
| What will you do when all fails? |
| When you feel like a ship without its sails |
| When desperation fills your mind |
| And the pain makes you blind |
| In my silent truth I scream these words |
| THE HOPE IS LOUD! |
| Never give up Season of faith’s perfection |
| Hold on to your good thing |
| Every day there’s a new chance |
| To start once again |
| Season of faith’s perfection |
| Forgive yourself |
| Let go of the past |
| Be gentle, understand… |
Время совершенства Веры(перевод) |
| Времена года они приходят, времена года они идут Наблюдая за ними в их идеальном потоке |
| Меняю свою жизнь, когда они проходят мимо меня, Вытирая слезы, позволяя им умереть |
| На рассвете я рождаюсь заново |
| На закате я снова умираю |
| Что вы будете делать, если ничего не получится? |
| Когда чувствуешь себя кораблем без парусов |
| Когда отчаяние наполняет твой разум |
| И боль ослепляет |
| В моей безмолвной правде я кричу эти слова |
| НАДЕЖДА ГРОМКА! |
| Никогда не сдавайся Сезон совершенства веры |
| Держись за свою хорошую вещь |
| Каждый день есть новый шанс |
| Чтобы снова начать |
| Сезон совершенства веры |
| Прости себя |
| Отпусти прошлое |
| Будь нежным, пойми… |
| Название | Год |
|---|---|
| Unbreakable | 2013 |
| Hunting High and Low | 2010 |
| Eagleheart | 2006 |
| Dragons | 2013 |
| Fantasy | 2013 |
| Black Diamond | 1997 |
| Millennium | 2010 |
| Paradise | 1997 |
| Eternity | 1996 |
| Speed Of Light | 1996 |
| Phoenix | 2010 |
| Mother Gaia | 2010 |
| 4000 Rainy Nights | 2016 |
| Celestial Dream | 2010 |
| Years Go By | 2016 |
| Forever | 1996 |
| Coming Home | 1997 |
| Dreamweaver | 2014 |
| A Million Light Years Away | 2010 |
| Before the Winter | 1997 |