Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reign of Terror, исполнителя - Stratovarius. Дата выпуска: 28.08.1994
Язык песни: Английский
Reign of Terror(оригинал) | Власть ужаса(перевод на русский) |
| What the hell is going on | Какого дьявола происходит? |
| Skijumpers making music that sells gold | Небесные лихачи пишут музыку, обогащаясь золотом. |
| There's no talent in this game | В этой игре талант равен нулю. |
| Hunting, hunting for the fame | Здесь лишь охотятся за славой! |
| Publicity is all you need | Скандал — вот то, что ищут! |
| That's why it feels to me like | Потому мне кажется, что я живу |
| - | - |
| Reign of terror | Во власти ужаса! |
| - | - |
| Everything costs so much nowadays | Сейчас всем правят бешеные деньги, |
| An individuals vanish in the haze | А люди растворяются в этой хмари. |
| Entertainment for the masses | Массам подавай зрелищ, |
| Saving, saving your own asses | И все думают, как бы прикрыть одно место. |
| Rats are leaving sinking ship | Они как крысы, что бегут с тонущего корабля, |
| Still it feels to me like | И мне все кажется, что я... |
| - | - |
| Reign of terror | Во власти ужаса. |
| - | - |
| What the hell is going on | Какого дьявола творится? |
| Everything is upside down | Все перевернуто вверх дном. |
| Hunting, hunting for the fame | Слава — вот что ими движет. |
| Terror, terror everywhere | Ужас, ужас лишь кругом. |
Reign of Terror(оригинал) |
| What the hell is going on |
| Skijumpers making music that sells gold |
| There’s no talent in this game |
| Hunting, hunting for the fame |
| Publicity is all you need |
| That’s why it feels to me like |
| Reign of Terror |
| Everything costs so much nowadays |
| An individuals vanish in the haze |
| Entertainment for the masses |
| Saving, saving your own asses |
| Rats are leaving sinking ship |
| Still it feels to me like |
| Reign of Terror |
| What the hell is going on |
| Everything is upside down |
| Hunting, hunting for the fame |
| Terror, terror everywhere |
Царство террора(перевод) |
| Что, черт возьми, происходит |
| Прыжки с трамплина делают музыку, которая продает золото |
| В этой игре нет таланта |
| Охота, охота за славой |
| Реклама — это все, что вам нужно |
| Вот почему мне кажется, что |
| Террор |
| В наше время все так дорого стоит |
| Люди исчезают в дымке |
| Развлечение для масс |
| Спасение, спасение собственных задниц |
| Крысы покидают тонущий корабль |
| Тем не менее мне кажется, что |
| Террор |
| Что, черт возьми, происходит |
| Все перевернуто |
| Охота, охота за славой |
| Террор, террор повсюду |