Перевод текста песни Event Horizon - Stratovarius

Event Horizon (оригинал)

Standing outside in darkness
My breath is steaming
The skies open wide
I hear the silent screaming
Deep in the dark, somewhere in space
Spinning around, leaving no trace
Nothing escapes
And the boundaries been breached
All matter and shape
Destination’s reached!
The star dies, collaping in its core
End of the journey, it won’t be seen anymore!
I can see the point of no return
And when the light is slowly turning to red
Life gives away, there’s no concern
A force that carries the event horizon lies ahead!

Горизонт событий (перевод)

Стоя снаружи в темноте
Мое дыхание обжигает
Небеса открыты широко
Я слышу тихий крик
Глубоко в темноте, где-то в космосе
Крутится, не оставляя следов
Ничто не ускользает
И границы были нарушены
Вся материя и форма
Пункт назначения достигнут!
Звезда умирает, разрушаясь в своем ядре
Конец пути, его больше не увидишь!
Я вижу точку невозврата
И когда свет медленно становится красным
Жизнь отдает, нет забот
Впереди сила, несущая горизонт событий!