Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing Shadows, исполнителя - Stratovarius. Дата выпуска: 28.08.1994
Язык песни: Английский
Chasing Shadows(оригинал) | Преследуют тени(перевод на русский) |
| I have been sailing across the oceans | Я проплыл через океаны, |
| Flying across the blue sky | Пролетал через синее небо, |
| Without never finding the answer | Никогда не находя ответ, |
| the answer to the question why | Ответ на вопрос, почему |
| Just when you think you reach it, | Как раз тогда, когда думаешь, что достигаешь цели, |
| It's gone | Она ускользает? |
| - | - |
| Chasing shadows, chasing shadows | Преследуя тени, преследуя тени, |
| Chasing shadows, all your life | Преследуя тени всю свою жизнь. |
| - | - |
| Harder you try to fix things in your life | Ты пытаешься сильнее укрепить все в своей жизни, |
| Faster you know it's in vain | Быстрее узнаешь, что напрасно |
| Searching for loving from strangest places | Ищешь любовь в самых странных местах. |
| Nothing is left but the pain | Ничего не остается, кроме боли. |
| - | - |
| Chasing shadows, chasing shadows | Преследуя тени, преследуя тени, |
| Chasing shadows, all your life | Преследуя тени всю свою жизнь. |
Chasing Shadows(оригинал) |
| I have been sailing across the oceans |
| Flying across the blue sky |
| Without never finding the answer |
| The answer to the question why |
| Just when you think you reach it, it’s gone |
| Chasing Shadows, Chasing shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| Harder you try to fix things in your life |
| Faster you know it’s in vain |
| Searching for loving from strangest places |
| Nothing is left but the pain |
| Just when you think you’re reaching it, it’s gone |
| Chasing Shadows, Chasing shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
| You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows |
| Chasing Shadows, all your life |
Погоня за Тенями(перевод) |
| Я плыл через океаны |
| Летим по голубому небу |
| Никогда не находя ответа |
| Ответ на вопрос, почему |
| Как только вы думаете, что достигли этого, оно ушло |
| В погоне за тенями, в погоне за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Ты гонишься за тенями, гонишься за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Сильнее вы пытаетесь исправить вещи в своей жизни |
| Быстрее вы знаете, что это напрасно |
| В поисках любви из самых странных мест |
| Ничего не осталось, кроме боли |
| Как раз тогда, когда вы думаете, что достигли этого, оно ушло |
| В погоне за тенями, в погоне за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Ты гонишься за тенями, гонишься за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| В погоне за тенями, в погоне за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Ты гонишься за тенями, гонишься за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Ты гонишься за тенями, гонишься за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |
| Ты гонишься за тенями, гонишься за тенями |
| В погоне за тенями, всю свою жизнь |