Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Night, исполнителя - Stratovarius. Дата выпуска: 22.06.1989
Язык песни: Английский
Black Night(оригинал) | Чёрная ночь(перевод на русский) |
| Over the sea | Над морями |
| Moon's shining bright on its way | Луна своим ярким сиянием |
| To clear the black night | Озаряет чёрную ночь. |
| Witness of the fight | Мы свидетели этой борьбы. |
| - | - |
| You got the power on me | Ты властна надо мной, |
| I'll be fighting forever | Я буду сражаться вечно, |
| You cast the spell on me | Ты околдовала меня, |
| Why don't you let me go? | Почему ты не позволяешь мне уйти? |
| No! | Нет! |
| - | - |
| New day will dawn | Новый день будет нескончаемым рассветом |
| For me and for you carry on | Для меня и для тебя. |
| Black night is gone | Чёрная ночь исчезла, |
| Look what we have done | Посмотри, что мы сотворили. |
| - | - |
| I got the power on you | Теперь я властен над тобой, |
| We'll be fighting forever | Мы будем сражаться вечно, |
| I cast the spell on you | Я зачаровал тебя |
| Never let you go | И никогда не отпущу. |
| No! | Нет! |
| - | - |
| You got the power on me | Ты властна надо мной, |
| I'll be fighting forever | Я буду сражаться вечно, |
| You cast the spell on me | Ты околдовала меня, |
| Why don't you let me go? | Почему ты не позволяешь мне уйти? |
| No! | Нет! |
Black Night(оригинал) |
| Over the sea moon’s shining bright on it’s way |
| To clear the black night witness of the fight |
| You got the power on me I’ll be fighting forever |
| You cast the spell on mewhy don’t you let me go? |
| No! |
| New day will dawn For me and for you carry on |
| Black night is gone |
| Look what we have done |
| I got the power on you We’ll be fighting forever |
| I cast the spell on you Never let you go |
| No! |
| I got the… |
Черная Ночь(перевод) |
| Над морем ярко сияет луна в пути |
| Чтобы очистить черную ночь, свидетель боя |
| У тебя есть власть над мной, я буду сражаться вечно |
| Ты наложил на меня заклинание, почему ты не отпускаешь меня? |
| Нет! |
| Наступит новый день для меня и для тебя |
| Черная ночь ушла |
| Посмотрите, что мы сделали |
| У меня есть власть над тобой, мы будем сражаться вечно. |
| Я наложил на тебя заклинание, никогда не отпускал тебя. |
| Нет! |
| Я получил… |