Перевод текста песни Handsome - Stormzy

Handsome (оригинал)

Hey, yo it’s Heavy Poppa AKA Heavy Duty
Don’t hide the beauty
Representing Kanka always
Top militarian, the Jamba boys
The goal is to touch your soul
Everywhere I go I make it warm
I’ll never inform but I’m fully on form
I’ll bring the fire, Stormzy bring the storm
Yeah, flavour
Flavour
First things first, I’m a real G
How’s a tweet on Twitter gonna kill me?
If I ain’t the GOAT then I will be
They know this so they 7-figure deal me
Oh, do you feel me?
Facts, what I’m still on
And I still got racks, I’m a real don
And we used to bang your shit
Now you’re album, it’s just something that we built on
I look around and there ain’t no love now
Scream, «Fuck them all», I’m on crud now
Wanna call me bro like we’re blood now
Want to cap only it’s all mud now
Like, I still start on a brudder while you’re there with your bros
All the big boys sat and make you tear for your clothes
See the fear in your eyes, man are scared of the flows
Still man of the year, five years in a row, I
Still don’t do police
Cah they act like they care when they do the least and
Every time I drop a new release
Gyallie pull up to my door like I’m Uber Eats, I flex
I let fool boy do the deets when on tour and I do the streets
It’s all calm till you’re caught on the rope with your stupid tweets
And then you act like you’re new to beef, I thought I told you I’m
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
It’s like I’m young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Peng tings wanna hold me at random
I go booth and make an anthem
I just drop the heat and do tour
From Amsterdam to New York
You won’t bust a gun, you a dork
Go suck ya mum through a straw
Aight, calm down, don’t get defensive
Oh this flow is so expensive
I can’t let you nigga’s rate this
They shall try and reinvent this
They shall try and they will fail
All my Gs, they buy and sell
Rudeboy, I should be in jail
For all these riddims that I pushed on my clientele
Alright look, I’m young, black, fly and cool
Think that’s howI got by in school
Man get booked, start buying jewels
Them man get shook, start buying tools
Ah man, you bunch of lying fools
Rudeboy, diss me if you dare
Then she whispered in my ear, said
«Gunshot Mike, we’ve missed you bare»
It’s like I’m
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson
Young, black, fly and handsome
Bun down the rave like I’m Rachael Anson

Красивый (перевод)

Привет, это Heavy Poppa AKA Heavy Duty
Не прячь красоту
Представляя Канку всегда
Лучшие военные, мальчики Джамба
Цель – коснуться вашей души
Куда бы я ни пошел, я делаю его теплым
Я никогда не сообщу, но я полностью в форме
Я принесу огонь, Стормзи принесет бурю
Да, вкус
Вкус
Перво-наперво, я настоящий G
Как твит в Твиттере меня убьет?
Если я не КОЗЛА, то я буду
Они знают это, поэтому предлагают мне семизначную сумму.
О, ты чувствуешь меня?
Факты, что я все еще на
И у меня еще есть стойки, я настоящий дон
И мы трахали твое дерьмо
Теперь ты альбом, это то, на чем мы построили
Я смотрю вокруг, и сейчас нет любви
Кричи: «Нахуй их всех», я сейчас на дерьме
Хочешь называть меня братом, как будто мы теперь кровь
Хочешь шапку, только теперь все в грязи
Типа, я все еще начинаю брудер, пока ты там со своими братанами
Все большие мальчики сидели и заставляли тебя рвать одежду
Видишь страх в твоих глазах, человек боится потоков
Все еще человек года, пять лет подряд, я
Все еще не занимайтесь полицией
Они ведут себя так, как будто им не все равно, когда они делают меньше всего и
Каждый раз, когда я выпускаю новый релиз
Джалли подъезжает к моей двери, как будто я Uber Eats, я сгибаюсь
Я позволяю дураку делать деты, когда в туре, а я гуляю по улицам.
Все спокойно, пока тебя не поймают на веревке со своими глупыми твитами
А потом ты ведешь себя так, как будто ты новичок в говядине, я думал, что сказал тебе, что я
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Как будто я молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Пэн тинс хочет держать меня наугад
Я иду в будку и сочиняю гимн
Я просто бросаю жару и делаю тур
Из Амстердама в Нью-Йорк
Ты не сломаешь пистолет, ты придурок
Иди сосать маму через соломинку
Хорошо, успокойся, не защищайся
О, этот поток такой дорогой
Я не могу позволить тебе, ниггер, оценить это.
Они должны попытаться заново изобрести это
Они попытаются, и они потерпят неудачу
Все мои G, они покупают и продают
Рудебой, я должен быть в тюрьме
За все эти риддимы, которые я навязывал своим клиентам
Хорошо смотри, я молодой, черный, летающий и крутой
Думаю, так я учился в школе
Человек забронирован, начни покупать драгоценности
Их чувак трясется, начинай покупать инструменты.
Ах, чувак, ты кучка лживых дураков
Рудбой, откажись от меня, если посмеешь
Затем она прошептала мне на ухо, сказала
«Выстрел, Майк, мы скучали по тебе голым»
Это как я
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон
Молодой, черный, летающий и красивый
Булочка на рейве, как будто я Рэйчел Энсон