Перевод текста песни All Time Low - Jon Bellion, Stormzy

All Time Low (оригинал)

I was the knight in shining armor in your movie
Would put your lips on mine and love the aftertaste
Now I’m a ghost, I call your name, you look right through me
You’re the reason I’m alone and masturbate
I, I’ve been trying to fix my pride
But that shit’s broken, that shit’s broken
Lie, lie, l-lie I tried to hide
But now you know it
That I’m at an all time
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
I was the prototype like 3 Stacks on that CD
An example of the perfect candidate
Now all your girlfriends say that you don’t want to see me
You’re the reason that I just can’t concentrate
I, (I, I) I’ve been trying to fix my pride
But that shit’s broken, that shit’s broken
Lie (lie, lie), lie, l-lie I tried to hide
But now you know it
That I’m at an all time
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
I, I, I, I’ve been trying to fix my pride
But that shit’s broken, that shit’s broken
Lie (lie, lie), lie, l-lie and try to hide
But now you know it
That I’m at an all time
Low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low, low, low, low
Lie, l-lie, I try to hide, but now you know it
That I’m at an all time…
Hey!
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low
Low, low, low, low, low, low, low, low, low

Все Время Низко (перевод)

Я был героем в латах света в кадре твоей ленты,
Губами к губам — томительный привкус любви пил до дна,
Теперь я — бесплотная тень, я шепчу твое имя сквозь сумрак,
Ты — причина, что я один, и рука мне осталась одна.
Я, я пытаюсь лоск гордости тщетно вернуть,
Но этот сосуд расколот, он безнадёжен,
Ложь, ложь, л-ложь — я скрывался в ней, как в капкана тени,
Но теперь ты все знаешь,
Что я достиг бездонья —
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Я был прообразом — как Три Стэка на треке диска,
Образцом избранного, почти утопическим эталоном,
Теперь все твои подруги твердят: ты не хочешь и видеть меня,
Ты — причина, что мысли мои разбежались, как стая воронов.
Я, (я, я) все тщусь чинить гордыню свою,
Но этот сосуд расколот, он безнадёжен,
Ложь (ложь, ложь), ложь, л-ложь — я скрывался, как тать,
Но теперь ты все знаешь,
Что я достиг бездонья —
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Я, я, я, я все тщусь чинить гордыню свою,
Но этот сосуд расколот, он безнадёжен,
Ложь (ложь, ложь), ложь, л-ложь, и тщетно скрываюсь,
Но теперь ты все знаешь,
Что я достиг бездонья —
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
Ложь, л-ложь — я скрываюся, но теперь ты все знаешь,
Что я достиг бездонья…
Эй!
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне,
На дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне, на дне