Перевод текста песни Plus Jamais - Aya Nakamura, Stormzy

Plus Jamais (оригинал)

J’t’ai donné mon cœur, j’le referai plus jamais
Oh, no, no, no
J’devais l’accepter, ça fait mal mais j’tourne la page
J’suis tentée, j’dois l’avouer, j’pensais à nous tous les jours
C’est la en retour, tout ça c’est relou, yeah
Parfois, j’suis dans l’excès, ma folie m’joue des tours
J’sais même pas pourquoi, j’voulais pas y croire
C'était notre histoire, on est devenus si distants
Et c’est le
J’t’ai donné mon cœur, j’le referai plus jamais
J’ai trop de rancœur, ça n’arrivera plus jamais
J’ai déjà donné, j’le referai plus jamais
Ouais, j’ai déjà donné, ça m’arrivera plus jamais
J’t’ai donné mon cœur, j’le rferai plus jamais
J’ai trop de rancœur, ça n’arrivera plus jamais
J’ai déjà donné, j’l referai plus jamais
Ouais, j’ai déjà donné, ça m’arrivera plus jamais
J’t’ai donné mon cœur, j’le referai plus jamais
J’ai trop de rancœur, ça n’arrivera plus jamais
J’ai déjà donné, j’le referai plus jamais
Ouais, j’ai déjà donné, ça m’arrivera plus jamais
J’t’ai donné mon cœur, j’le referai plus jamais
J’ai trop de rancœur, ça n’arrivera plus jamais
J’ai déjà donné, j’le referai plus jamais
Ouais, j’ai déjà donné, ça m’arrivera plus jamais
J’me prends plus la tête
En vrai, c'était le destin, t'étais mon moteur
T’es plus à la hauteur, who’s t’es?
T’es plus à la hauteur, où t’es?
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no

никогда больше (перевод)

Я отдал тебе свое сердце, я больше никогда этого не сделаю
О, нет, нет, нет
Я должен был принять это, это больно, но я переворачиваю страницу
Я соблазнен, должен признаться, я думал о нас каждый день
Он вернулся, все отстойно, да
Иногда я в избытке, мое безумие играет со мной злые шутки.
Я даже не знаю почему, я не хотел в это верить
Это была наша история, мы так отдалились
И это
Я отдал тебе свое сердце, я больше никогда этого не сделаю
У меня слишком много обид, это больше никогда не повторится
Я уже дал, я никогда не буду делать это снова
Да, я уже дал, это никогда не случится со мной снова
Я отдал тебе свое сердце, я больше никогда этого не сделаю
У меня слишком много обид, это больше никогда не повторится
Я уже дал, я никогда не буду делать это снова
Да, я уже дал, это никогда не случится со мной снова
Я отдал тебе свое сердце, я больше никогда этого не сделаю
У меня слишком много обид, это больше никогда не повторится
Я уже дал, я никогда не буду делать это снова
Да, я уже дал, это никогда не случится со мной снова
Я отдал тебе свое сердце, я больше никогда этого не сделаю
У меня слишком много обид, это больше никогда не повторится
Я уже дал, я никогда не буду делать это снова
Да, я уже дал, это никогда не случится со мной снова
Я больше не беру голову
По правде говоря, это была судьба, ты был моей движущей силой
Ты больше не подходишь, кто ты?
Ты не в себе, ты где?
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет