Перевод текста песни Nominate - Stonebwoy, Keri Hilson

Nominate (оригинал)

Stonebwoy
Sweet me yeah, yeah, yeah
Miss Keri Baby
When I look into your eye
You dey make me like I high
Something dey pini me
And I can’t deny
Odo yewu ɛyaa kai kai kai, sɛ aah huh aahh
See your body with deh curve
You dey get on my nerve
Something dey pini me
Na me deserve
Odo yewu ɛyaa kai kai kai sɛ aah huh aahh
Ebi you I go nomi, nominate
My number one candidate
This your love E dey carry heavy weight
Don’t keep me waiting
Yes you ah mi nomi, nominat
My number one candidate
This lov E dey carry heavy weight
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya (Taya)
Lovin' you be my desire (Sire)
You dey high me like kaya, Ohh
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya (Taya)
Lovin' you be my desire (Sire)
You dey high me like kaya, ohh
Don’t keep me waiting
Ohh boy don’t keep me waiting, weh oh weh oh
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Nanaga ma zaza nammaba wona ota gble nam oh, Weh oh Weh oh
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Nanaga ma zaza nammaba wona wolo
I can hear what you say, but I heard it all before
So just be sure
Ohh yeah, ohh
Boy I know what you like
Can make it easier
This heart of mine, I’ll need your signature
Ebi you I go nomi, nominate
My number one candidate (ehh)
This your love E dey carry heavy weight
Don’t keep me waiting
Yes you ah mi nomi, nominate
My number one candidate
This love E dey carry heavy weight (Oh no)
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya (Taya)
Loving you be my desire (Sire)
You dey high me like kaya, Ohh
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya (Taya)
Loving you be my desire (Sire)
You dey high me like kaya, Ohh
Don’t keep me waiting
Ohh boy don’t keep me waiting, weh oh weh oh
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Nanaga ma zaza nammaba wona ota gble nam oh
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Nanaga ma zaza nammaba wona wolo
See girl I want you know
I never let you go
No badder with dem other I know dem run the show
Like an arrow on a bow
Shoot it up into my soul
And even if I’m bleeding, nobody ah fi know
'Cause you alone ah the beat of my heart and
Cold and cold but sexy and hot and
Champion lover you ah buss up the chart ah
Conquer them like a spartan
Ebi you I go nomi, nominate
My number one candidate
This your love E dey carry heavy weight
Don’t keep me waiting
Yes you ah mi nomi, nominate
My number one candidate
This love E dey carry heavy weight (Oh no)
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya
Loving you be my desire
You dey high me like kaya
Don’t keep me waiting
Girl I no go taya
Loving you be my desire
You dey high me like kaya
Don’t keep me waiting
Weh oh, weh oh
Nukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Vanava weh (Ah na na na)
Weh oh, Weh oh
Nanaga ma zaza nammaba wona oh
Ma Wona oh Ouu ey

Номинировать (перевод)

Стоунбвой
Сладкий мне, да, да, да
Мисс Кери Бэби
Когда я смотрю тебе в глаза
Ты делаешь меня таким, как будто я под кайфом
Что-то меня пини
И я не могу отрицать
Odo yewu ɛyaa kai kai kai, sɛ aah huh aahh
Посмотрите на свое тело с кривой дех
Ты действуешь мне на нервы
Что-то меня пини
Меня заслуживают
Odo yewu ɛyaa kai kai kai sɛ aah huh aahh
Эби, ты, я иду, номи, назначь
Мой кандидат номер один
Эта твоя любовь
Не заставляй меня ждать
Да ты ах ми номи, номинат
Мой кандидат номер один
Эта любовь E dey носит тяжелый вес
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая (Тая)
Люблю тебя, будь моим желанием (сир)
Ты делаешь меня высоко, как Кайя, Ооо
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая (Тая)
Люблю тебя, будь моим желанием (сир)
Ты меня высоко ценишь, как Кайя, ооо
Не заставляй меня ждать
Ох, мальчик, не заставляй меня ждать, эй эй эй ой
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Нанага ма заза наммаба вона ота гбле нам о, ве о ве о
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Нанага ма дзаза наммаба вона воло
Я слышу, что ты говоришь, но я слышал все это раньше
Так что просто будьте уверены
О да, ох
Мальчик, я знаю, что тебе нравится
Может сделать это проще
Это мое сердце, мне нужна твоя подпись
Эби, ты, я иду, номи, назначь
Мой кандидат номер один (ааа)
Эта твоя любовь
Не заставляй меня ждать
Да ты ах ми номи, назначь
Мой кандидат номер один
Эта любовь E дей несет тяжелый вес (о нет)
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая (Тая)
Любить тебя, будь моим желанием (сир)
Ты делаешь меня высоко, как Кайя, Ооо
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая (Тая)
Любить тебя, будь моим желанием (сир)
Ты делаешь меня высоко, как Кайя, Ооо
Не заставляй меня ждать
Ох, мальчик, не заставляй меня ждать, эй эй эй ой
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Нанага ма заза наммаба вона ота гбле нам о
Anukenadzi magbe gble na wenawo, weh oh weh oh
Нанага ма дзаза наммаба вона воло
Смотри, девочка, я хочу, чтобы ты знала
Я никогда тебя не отпущу
Не хуже с другими, я знаю, что они управляют шоу
Как стрела на луке
Стреляй в мою душу
И даже если я истекаю кровью, никто не знает
Потому что ты один ах биение моего сердца и
Холодный и холодный, но сексуальный и горячий и
Чемпион-любовник, ты, ах, поднимаешь график, ах
Покоряй их как спартанец
Эби, ты, я иду, номи, назначь
Мой кандидат номер один
Эта твоя любовь
Не заставляй меня ждать
Да ты ах ми номи, назначь
Мой кандидат номер один
Эта любовь E дей несет тяжелый вес (о нет)
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая
Любить тебя, будь моим желанием
Ты меня высоко оцениваешь, как Кайя
Не заставляй меня ждать
Девушка, я не иду, Тая
Любить тебя, будь моим желанием
Ты меня высоко оцениваешь, как Кайя
Не заставляй меня ждать
Ве о, ве о
Нукенадзи магбе гбле на венаво, ве о ве о
Ванава ве (Ах на на на)
Ве, о, ве, о
Нанага ма дзаза наммаба вона о
Ма Вона, оу, эй