Перевод текста песни Hoří! - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina

Hoří! - Sto zvířat, Tomas Belko, Jan Kalina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hoří!, исполнителя - Sto zvířat. Песня из альбома Nikdy nic nebylo, в жанре Ска
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Animal
Язык песни: Чешский

Hoří!

(оригинал)
Všichni chlapi v tomhle městě
Byli právě v posteli
Všechny ženský v tomhle městě
Zrovna tiše brečely
Někdo vstal a pak měl
Záchvat zimnice
Někdo se říz o ledový
Ostří měsíce
Všechny děti v tomhle městě
Toulaly se nazdařbůh
Všichni lidi v tomhle městě
Vydejchali všechen vzduch
Někdo chtěl někam jít
A nevěděl kam
Někdo poznal tolik lidí
Že byl radši sám
Hoří, jen mý srdce hoří
Hoří, jen mý vlasy hoří
Hoří, jen má kůže hoří
Hoří, jen mý tělo hoří
Modrej soumrak v tomhle městě
Kytky v parku spolykal
Všechny cesty v tomhle městě
Vedly rovnou do nikam
Co tu pak smysl má
Někdo se jen ptal
Někdo přitom tiše zívnul
A někdo se smál
Hoří, jen mý srdce hoří
Hoří, jen mý vlasy hoří
Hoří, jen má kůže hoří
Hoří, jen mý ruce hoří
Hoří, jen mý řasy hoří
Hoří, jen mý nohy hoří
Hoří, jen mý tělo hoří

Огонь!

(перевод)
Все парни в этом городе
Они были просто в постели
Все женщины в этом городе
Они просто тихо плакали
Кто-то встал, а затем
Приступ лихорадки
Кто-то режет лед
Лезвие луны
Все дети в этом городе
Они бродили вокруг
Все люди в этом городе
Они выдохнули весь воздух
Кто-то хотел куда-то пойти
И он не знал, где
Кто-то знал так много людей
Что он предпочитал быть один
Горит, только сердце горит
Горит, горят только мои волосы
Горит, горит только моя кожа
Горит, горит только мое тело
Голубые сумерки в этом городе
Цветы проглочены в парке
Все дороги в этом городе
Они вели прямо в никуда
Что тогда имеет смысл?
Кто-то только что спросил
Кто-то тихонько зевнул
И кто-то смеялся
Горит, только сердце горит
Горит, горят только мои волосы
Горит, горит только моя кожа
Горит, горят только руки
Горит, только ресницы горят
Горит, горят только ноги
Горит, горит только мое тело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nikdy nic nebylo ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Novgorod ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2009
Víno s klokanem ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2008
Příbuzný ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Dáma s čápem ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Bez tebe ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2008
Havran ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Domácí kino ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Hotel Bellevue ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2011
Víno s klokanem ft. Jan Kalina, Tomas Belko 2008
Novgorod ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2009
Víno s klokanem ft. Sto zvířat, Jan Kalina 2008
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Novgorod ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2009
Návod jak ji sbalit ft. Sto zvířat, Tomas Belko 2008
Recept ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Nástěnka ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Přístav domácího štěstí ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Bez tebe ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Mrtvej pán ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008

Тексты песен исполнителя: Sto zvířat
Тексты песен исполнителя: Tomas Belko
Тексты песен исполнителя: Jan Kalina